Anno 1472
… also vor fast 550 Jahren …
ließ der Erbauer dieses traditionellen Gasthauses „Porta Westfalica“ in das Gebälk des Portals folgenden Spruch schnitzen:
„Auch Wiederwaertigkeiten schrecken uns nicht.
Wan die Weiber waschen und backen
so muß der Mann ins Wirtshaus packen“
Entdeckt in Wuppertal-Beyenburg
direkt an der Grenze zwischen Rheinland und Westfalen
und fotografiert mit Leica V-Lux 1
Ein Beitrag zum heutigen Thema „Zahltag“
Manfred Ihrig 1. Juni 2021, 18:17
Eine sehr schöne Detailaufnahme !LG Manfred
Headless and blind 22. Mai 2021, 16:27
Im Moment ist das kein Thema mehr - die Wirtshäuser sind fast alle noch geschlossen....Gruß H&b
Burkhard Wysekal 22. Mai 2021, 12:57
Oh ha, wenn die Frauen den Haushalt schmeißen, tut der Alte das wenige Geld versaufen.......Komische Zeiten damals.......;-)).Sauber aufgenommen von Dir.
Frohe Pfingsten gewünscht.
LG, Burkhard
Enjoy the Moment 18. Mai 2021, 21:38
Eine großartige Entdeckung und so gut erhalten. Ganz tolles Motiv und sehr schön gezeigt! LGMarie Natura 17. Mai 2021, 11:18
gut gesehen..Heinz R. Hennig 16. Mai 2021, 15:59
Mir gefällt nicht nur Deine sehr gelungene Aufnahme auch von den Spruch bin ich begeistert. Naja bin aus der Zeit wo wir mit der Dampfmaschine groß geworden sind ,vg heinz
w.regini 16. Mai 2021, 12:02
Lustig, die Zeiten haben sich gewandelt. Jetzt ist es seltenst bzw. gar nicht mehr daß man des Sonntags zum Frühschoppen geht. lg walterGünter Has. 15. Mai 2021, 23:30
Eine interessante Aufnahme sowie ein guter Beitrag zum Zahltag... mit einem feinen SpruchGruß Günter
Fotobock 15. Mai 2021, 18:19
Eine feine kunstvolle Arbeit. Ein schöner Fund und tolle Aufnahme lg BarbaraSwiss Photo 15. Mai 2021, 17:14
Klasse Beitrag zum Zahl Tag. Gruss s.p.Astrid Hg 15. Mai 2021, 16:08
Klasse Betrag zum Thementag!Gut gesehen und der Bildausschnitt ist Klasse!
Lg Astrid
Monsieur M 15. Mai 2021, 15:56
Dann steht also fest, dass Männer gar nicht freiwillig ins Wirthaus gehen, sondern dahin müssen. ;-)LG Norbert
dodo139 15. Mai 2021, 15:54
diese Balken sind ja schon richtig alt. Gut entdeckt.VG Doris
Markus 4 15. Mai 2021, 12:43
Die Zeiten haben sich für viele Männer noch nicht geändertHabedieehre
Markus
Antje-B. P. 15. Mai 2021, 12:23
Klasse, ich kann die Schrift aber auch ohne deine Übersetzung lesen. habe früher "altdeutsch" lesen gelernt.Diesen Bildausschnitt hast du sehr gut gewählt.
Ein Text zum Schmunzeln.
Sehenswerte Fotopräsentation.
lg Antje