Die Schmuckherstellerin
..... verarbeitet türkische Augen
Türkisches Auge Bedeutung (Nazar Boncuk)
Überall begegnet man in der Türkei diesen blauen Glasaugen.
Nazar bedeutet auf Arabisch Blick, dort hat es auch seinen Ursprung.
Auch auf Türkisch wird es in der gleichen Bedeutung benutzt.
Es gibt einen Aberglauben, nach dem in manchem bösen Blick eine schädliche Kraft steckt,
die vieles verletzen und zerstören kann.
Das "Nazar Boncugu" genannte Blaue Glasauge ist besonders an der türkischen Ägäis sehr bekannt,
aber auch in den anderen Regionen des Mittelmeerraums überall zu sehen.
Da man geglaubt hat, dass Menschen mit himmelblauen Augen diese Kraft des bösen Blickes am stärksten beherrschen,
entstand der Aberglaube, dass man sich dagegen wieder mit himmelblauen Objekten schützen kann.
Wenn das Glasauge zersplittert,
bedeutet dies, dass es seine Aufgabe erfüllt hat
und einen schädlichen bösen Blick,
der dem Besitzer der Perle hätte Schaden bringen können,
empfangen und abgewehrt hat.
Und so muss ein neues blaues Glasauge her.
Diese Gegenstände werden überall da aufgehängt,
wo man sich vor dem bösen Blick schützen will.
Das "Nazar Boncugu" ist auch ein beliebtes Schmuckstück in der Türkei.
Lothar (Leo) Labonte 11. März 2014, 9:34
Ineressante Geschichte und das passende Foto dazu.Inga Oberschelp 9. März 2014, 21:47
Super schöne Fotos in faszinierenden Farben hast Du perfekt zusammengestellt. Echt gut.Liebe Grüße
Inga
-ansichtssache- 9. März 2014, 20:42
ich hoffe, du hast dich gut eingedeckt ;-)) Das linke Bild finde ich besonders gut gelungen!lg Danny
† Irmhild Engel.s 9. März 2014, 19:16
noch ne Frage zum Bild:Ist das am Strand?
Also in Antalya?
aeschlih 9. März 2014, 19:03
Sehr interessant dokumentiert... wie viele hast du im Gepäck ;-)nachfragende Grüsse Hilde
Bea '67 9. März 2014, 18:49
Eine tolle Arbeit in Wort und Bild.LG Bea
† Irmhild Engel.s 9. März 2014, 18:00
oh jawie viele hast du mitgebracht?
LG
I.
Wolfgang Stenglin 9. März 2014, 17:51
Eine schöne Zusammenstellung, Marie!Es stimmt, auf jedem türkischen Markt und in jedem türkischen Laden sind die Augen zu finden.
Augenblickliche Grüße
Wolfgang
ReMemBer 9. März 2014, 15:47
ich habe himmelblaue augen:-)))trotzdem gefallen mir schmuck und duo:-)
blauäugige grüße
marion
dee da 9. März 2014, 11:31
....ist aber auch ein netter arbeitsplatz. feine zusammenstellung.Ingeborg 9. März 2014, 11:28
Diese blauen Fatima-Augen sind sehr dekorativ.(Vielleicht dienen ja übergroße Ohren auch der Abwehr ehrabschneidender Erzählungen?) lauschende Sonntagsgrüße von Ingeborg
Inge Striedinger 9. März 2014, 10:46
Eine Reisereportage, die mir sehr gut gefällt!LG Inge
Gerd Frey 9. März 2014, 10:09
angenehmer arbeitsplatz.dient aber wohl mehr dem verkauf.
blauäugige grüße
gerd
Sybille Treiber 9. März 2014, 10:08
Idealer Arbeitsplatz am Strand :-)))Gelungene Doku.
LG Sybille
Prost Marlies 9. März 2014, 9:59
Das Foto gefällt mir sehr.Besonders die Schmuckherstellerin, wie sie am Strand vor den rauschenden Wellen sitzt.
..und vielen Dank für die Erklärung.
..ich selbst habe auch so einen Stein vorn am Eingang unseres Hauses im Flur hängen
LG Marlies