L A U E N E S E E

L A U E N E S E E

Der Mundart Liedtext zum Lauenensee, mit Deutscher Übersetzung.

Louenesee Songtext

I weiss no guet wo'n I ar Sunne bi gsässe
wit awäg vom Lärm vo der Stadt
I weiss no guet wie 'n I ha chönne vergässe
dert hinger bim Louenesee

S'het mi packt i ha gspührt dass I gah mues
eifach furt i d'Rueh vor Natur
ganz allei mit em Chopf vou Gedanke
dert hinger bim Louenesee

Immer wenn I wieder dra dänke
a das gfüeuh dert am Ufer vom See
de merk I wie guet dass's mer ta het
i gloube I gange no meh
a Louenesee...

I weiss no guet wo'n I ar Sunne bi gsässe
wit awäg vom Lärm vo der Stadt
I weiss no guet wie 'n I ha chönne vergässe
dert hinger bim Louenesee

U Immer wenn I wieder dra dänke
a das gfüeuh dert am Ufer vom See
de merk I wie guet dass's mer ta het
i gloube I gange no meh
a Louenesee... (Ja ja i gange no meh)
a Louenesee... (a Louenesee)
a Louenesee... (i gange no meh)
a Louenese


Louenesee Songtext Übersetzung

Ich weiß noch gut, als ich an der Sonne bin gesessen
Weit weg vom Lärm der Stadt
Ich weiß noch gut, wie ich konnte vergessen
Dort hinten beim Lauenensee

Es hat mich gepackt, ich habe gespürt, dass ich gehen muss
Einfach weg in die Ruhe der Natur
Ganz alleine mit dem Kopf voller Gedanken
Dort hinten beim Lauenensee

Immer, wenn ich wieder dran denke
Ah das Gefühl dort am Ufer vom See
Da merk ich, wie gut es mir getan hat
Ich glaube ich gehe öfter
an den Lauenensee

Ich weiß noch gut, wo ich an der Sonne bin gesessen
Weit weg vom Lärm der Stadt
Ich weiß noch gut, wie ich konnte vergessen
Dort hinten beim Lauenensee

Und immer wenn ich wieder dran denke
An das Gefühl dort am Ufer vom See
Da merk ich, wie gut es mir getan hat
Ich glaube ich gehe öfter
an den Lauenensee... (Ja ja ich gehe noch öfter)
an den Lauenensee... (an den Lauenensee)
an den Lauenensee... (ich gehe noch öfter)
an den Lauenensee...