Zurück zur Liste

mal kurz Fofftein machen...

593 13

Suze

Premium (Complete), Hamburg

mal kurz Fofftein machen...

Fofftein heißt aus dem plattdeutschen übersetzt " Fünfzehn" und bezeichnet eine 15 Minuten Pause....obwohl er ja schon vom Wochenende träumt :-)

übersetzt für Jakes süddeutschen Freunde

viele Grüße und
wuff wuff !! :-))

Kommentare 13

Reninger 31. Januar 2013, 19:08
Dieses und auch deine anderen Hundefotos gefallen mir sehr, hast wohl einen geduldigen Hund ;)

LG René
Kommentar loben
Friederike Löwer 29. Juni 2012, 18:37
Hihi, cooler Bauarbeiter oder ist er Architekt?!!!
Liebe Grüße, Friederike
Kommentar loben
Angie61 16. Juni 2012, 21:26
Die Mimik ist herzerweichend
So alla "was tust du mir bloß an" :-))))
Liebe Grüße angie
Kommentar loben
FlugWerk 14. Juni 2012, 8:23
Und ne anständige Wurststeulle dazu wäre nett....Das er das alles so locker mitmacht, prima. LG tina
Kommentar loben
christine frick 13. Juni 2012, 18:11
Danke suze, jetzt weiß ich Bescheid :-))
LG aus dem tiefen Süden.
Chris
Kommentar loben
Suze 13. Juni 2012, 17:41
@Heinz

stimmt...jetzt verstehe ich auch Jakes sorgenvollen Blick...die Elbphilharmonie ist schuld :-)))
Kommentar loben
at.Heinz 13. Juni 2012, 17:37
dadurch wird die Philharmonie auch nicht schneller fertig ;)) und für'ne Wurst und 'n guten Schluck muß nu mal Zeit sein...;))
toller Helm vom Polier Jake und 'n neues Swarovski hat er sich auch schon verdient...;)))
lG1
Kommentar loben
Petra-Maria Oechsner 13. Juni 2012, 16:25
oh danke , jake....-)))
aber fofftein habe ich mir tatsächlich bei meinen besuchen bei dir gemerkt, weil ich das wort so lustig finde...
ich dachte, dieses hope an der wand bezieht sich auf das momentan schlechte wetter...
liebe grüße auch an deine chauffeurin, coachin und fotografin aus dem verregneten süden...-)
petra
Kommentar loben
Suze 13. Juni 2012, 15:32
@Annette

so mok wi dat :-)))
Kommentar loben
Annette He 13. Juni 2012, 15:25
Danke für die Übersetzung, ich hätte sonst nix kapiert, grins.

Pfiart Di (übersetzt: laß es Dir gut gehen, für unsere norddeutschen Freunde, lach)
Annette
Kommentar loben
just a moment 13. Juni 2012, 15:20
Jake als Bauarbeiter... wie cool ist das denn... und der Blick spricht Bände:-))
Herzliche Grüße
Petra
Kommentar loben
Klaus Kieslich 13. Juni 2012, 15:18
Der Blick is auch schon ganz sehnsüchtig :-)
Gruß Klaus
Kommentar loben