Ai Weiwei: Rind aus dem "Circle of Animals/Zodiac Heads" im Belvedere
"Niú" heißt dieses Tierkreiszeichen auf Chinesisch, und "niú" bedeutet auf Deutsch schlicht und einfach "Rind". "Niúròu" beispielsweise ist Rindfleisch. Im Deutschen ist allerdings für dieses Tierkreiszeichen die Bezeichnung "Büffel" üblich, im Englischen "ox".
Hier das zuletzt gezeigte Foto aus dieser Serie:
Die chinesische Bezeichnung für dieses Tierkreiszeichen unterscheidet nicht zwischen "Ratte" und "Maus", und das aus gutem Grund: In China gibt es nicht den Unterschied zwischen kleinen furchtsam davonhuschenden Mäusen und großen furchtlos herumspazierenden Ratten. Das Getier, das man in China antrifft, ist kleiner als unsere Ratten und größer als unsere Mäuse, spaziert aber stets furchtlos durch die Gegend.
Hier gibt es mehr Infos zu dieser Installation von Ai Weiwei, und Ihr kommt hier auch zu den bisher gezeigten Fotos aus dieser Serie:
Es folgen noch Tiger, Hase, Drache, Schlange, Pferd und Ziege.
Gandalf14 23. Oktober 2016, 10:53
Klasse , deine Serie der Werke von Ai Weiwei ist beeindruckend . Der Bericht ist auch großartig.KHMFotografie 19. Oktober 2016, 15:06
.. grossartig aus dieser Perspektive... klassse++++LG. kalle
Fokke Nijdeken 19. Oktober 2016, 14:12
Gut das du uns Ai Weiweis 'Circke of Animals' im Belvederrepark zeigst.Die Präsentation seiner Werke und dein fotografischer Bericht haben Niveau !
Gr Fokke
Gisa K. 19. Oktober 2016, 13:58
Das ist eine wunderbare Skulptur des Rindes ! Alle Skulpturen von Weiwei sind KlasseLG Gisa
Karl-Heinz Klein 19. Oktober 2016, 11:39
eine Menge Skulpturen hat der Künstler geschaffen, wohl den ganzen chinesischen Tierkreis..sehr gut hast diese Aufnahme gemacht, primaliebs Grüßle
Karl-Heinz
anne47 19. Oktober 2016, 11:25
Mein Tierkreiszeichen ist der Stier und fühle mich diesem Rind sehr verbunden. Tolle Perspektive mit dem blauen Himmel im HG.LG Anne
ErichS. 19. Oktober 2016, 10:57
Sieht ja aus wie ein Büffel! Sehr interessante Erläuterungen. Danke für deine kleine Chinalektion!Gerhard Körsgen 19. Oktober 2016, 10:04
Schickes Teil, wie die anderen auch.LG.
Hans J. Mast 19. Oktober 2016, 9:39
Sehr schöne Fortsetzung der Reihe.LG
Hans
dreamcat 19. Oktober 2016, 9:21
Sieht super vor dem blauen Himmel aus!LG Gisela
Klaus-Günter Albrecht 19. Oktober 2016, 9:10
Das Wort haben die Japaner wahrscheinlich aus China übernommen, dort heißt niku Fleisch.Liebe Grüße Klaus
† Ushie Farkas 19. Oktober 2016, 2:00
EXQUISIT! Grüße