Liberté
Eine weitere Impression vom Caen Memorial, fotografiert Ende Juli 2006
Der Satz an dem Gebäude heißt vollständig:
"La douleur m’a brisée, la fraternité m’a relevée, de ma blessure a jailli un fleuve de liberté."
Man kann ihn nicht so leicht wörtlich übersetzen, aber sinngemäß übertragen heißt das:
"Der Schmerz hat mich gebrochen, die Brüderlichkeit hat mich wieder aufgerichtet, aus meinen Verletzungen wuchs Freiheit."
Non-Violence
Pelue
Faltenwurf
Pelue
Kommentare
18
Das Foto befindet sich nicht in der Diskussion. Deswegen kann es aktuell nicht kommentiert werden.
Informationen
| Ordner | Mensch |
| Views | 997 |
| Veröffentlicht | |
| Sprache |
|
| Lizenz |
Im Messenger teilen
Füge den folgenden Link per 'Einfügen' in das Kommentarfeld der gewünschten Konversation im Messenger ein, um dieses Bild in der Nachricht zu versenden.
Link kopiert...
Klicke bitte auf den Link und verwende die Tastenkombination "Strg C" [Win] bzw. "Cmd C" [Mac] um den Link zu kopieren.
m.bee 19. Oktober 2006, 21:38
ein wunderschöner Satz!... der ungemein dazu paßt ...
wie hier ein ahnbarer Weg/Treppe von unten
offenkundig ins Freie führt!
m*
Ahrt-Design 19. Oktober 2006, 17:38
sehr schöne Komposition. LG WolfgangPelue 19. Oktober 2006, 0:07
Vielen Dank für die Kommentare. Mir ist klar, dass die Serie nicht unbedingt leichte Kost ist. Und mir ist klar geworden, wie schwierig es ist, sich mit drei Fotos so einem Großthema, wie es die Auseinandersetzung mit dem Krieg ist, zu nähern.Im Nachhinein ändere ich jetzt den Titel zum Pistolenfoto. Der Name der Skulptur scheint mir angemessener als meine Verballhornung.
Herzlichst
Martin
o nine 18. Oktober 2006, 23:16
spannend - dieser freiheitsklotz da und daneben der eingang in die unterwelt...und dazu die beiden anderen bilder mit dem "rohrkrepierer" (der begriff stammt aus dem militär...) und der luftigen fahne - passt!
...i like substance to tickle my brain :)
o7
Renate Bonow 18. Oktober 2006, 23:09
ich sehe die freiheit in der natur vor und neben der mauer, samt der möglichkeit vor dem tunnel rechts neben der mauer zu entfliehen.das ist gut so.
lg renate
Silvie K. 18. Oktober 2006, 22:01
Ich finde es beinahe perfekt. Zum Philosophieren auf jeden Fall. Aber auch als Foto."Freiheit" ist in meiner Anschauung eher die Möglichkeit, mich frei zu entscheiden - mit allen Konsequenzen.
Und hier im Bild finde ich Möglichkeiten widergespiegelt.
Ich habe die Freiheit, den Seiteneingang - Ausgang - Ausweg - anderen Weg - Nebenweg - das Hintertürchen zu nutzen. Ich kann ins Helle treten. Ich kann ins Dunkle gehen. Ich kann es aber auch lassen und beachte den Seiteneinstieg nicht weiter.
Ich bin so frei.
Wahrscheinlich klingt das für einige sehr an den Haaren herbeigezogen, aber genau das wars, was mir grade durch den Kopf ging.
Für mich ein fav.
Lieben Gruß, s.
Pelue 18. Oktober 2006, 21:08
Na ja, der Schriftzug ist aber "wahr", ich sehe ihn nämlich, und den Zusammenhang, in dem er erscheint, hab ich im Untertitel nachträglich erklärt. Zudem hab ich zwei weitere Fotos dazu gezeigt, außerdem gibt's zwei Links, und, am wichtigsten: Es gibt Eure Phantasie, der ich das Foto sozusagen vermache.Das Foto ist nur ein Mosaiksteinchen. Das Memorial ist im Übrigen eine sehr beindruckende Angelegenheit, wie übereinstimmend geschrieben wird mit pazifistischer Ausrichtung. Ich selbst war noch nie drin, leider. Ich war in Caen bloß zum Übernachten auf der Durchreise.
Martin, nicht nur an den dezenten Josef ;-))
Edit: Ich hab mir schon was gedacht bei dieser Herausstellung von Freiheit in diesem Bild-Kontext. Mich hat die Idee von Freiheit gereizt ... hier sogar in diesem formalen Zusammenhang mit der monumentalen Mauer, dem dunklen Eingang, dem Abendlicht ... vielleicht geht ja auch bloß meine Phantasie durch ;-)
Geufel Nee 18. Oktober 2006, 20:02
schön....Carsten Jensen 18. Oktober 2006, 19:30
Nachdem ich das Foto von dem ganzen Gebäude gesehen habe, relativiert sich auch meine Irritation.Sie wurde eh nur durch den engen Schnitt verursacht. :)
cj
Pelue 18. Oktober 2006, 19:22
Nach langem Suchen hab ich jetzt den vollständigen Satz gefunden und den Untertitel entsprechend ergänzt. Hätt ich ja auch vorher drauf kommen können ...Martin
Peter M Heinrichs 18. Oktober 2006, 18:17
Sehr schöne zarte Farben und eine prima Flächenaufteilung.Den Gegensatz zwischen Mauer und Freiheit find ich eher spannend.
lg
Peter
Pelue 18. Oktober 2006, 17:32
Es handelt sich um das Museumsgebäude; beim ersten Foto hab ich schon was dazu geschrieben.Hier erst einmal zwei Links:
http://www.memorial-caen.fr
http://www.museumsmagazin.com/archiv/1-2003/partnermuseen/index.php
Ich suche nachher noch den vollständigen Text, der mit "Liberté" endet.
Martin
Carsten Jensen 18. Oktober 2006, 17:26
Ich wundere mich über die "Liberté" in Verbindung mit einer hohen Mauer. Das sind zwei Dinge, die für mich nicht zusammengehen.Vielleicht ist es ein Mahnmal, offenbar ist es auch nur Teil eines Satzes. Beides kenne ich jedoch nicht - sondern nur diesen Ausschnitt. Und der bleibt für mich vorerst noch verwirrend.
cj
Pelue 18. Oktober 2006, 17:19
Grundsätzlich darf jede/r so interpretieren und assoziieren, wie es ihm selbst in den Sinn kommt.Bist Du verunsichert wegen der Grafik des Bildes, die für Dich nicht unbedingt nachvollziehbar ist oder wegen des Inhaltes? Liberté jedenfalls steht am Ende eines Satzes, den ich jetzt erst noch einmal recherchieren muss; ich hoffe, dass ich noch ein Foto finde, auf dem der ganze Satz abgebildet ist.
Ich melde mich noch mal, wenn ich was gefunden habe. Ich will's jetzt selber wissen ;-)
Martin
Carsten Jensen 18. Oktober 2006, 16:57
Die Freiheit ist hinter einer großen Mauer weggesperrt? Oder ist nur der frei, der in den Keller geht?Da ich weiß, dass du immer sehr viel über deine Schnitte nachdenkst, bin ich hier ein wenig verunsichert ...
cj