"Mezuzahs" – BuchKunst von Michael Bensman

"Mezuzahs" – BuchKunst von Michael Bensman

Es war wieder Buchmesse!

Halb Buch, halb Kunstwerk – auf jeden Fall besonders und in einer "Auflage" von 2 Exemplaren, die für jeweils 3000 € erworben werden können.

Eine "mesusa" (hebräische Schrift, links oben) ist eine leicht schräg am Türpfosten angebrachte Kapsel, die ein "klaf" (Pergament) enthält.
Auf dem klaf hat ein "sofer" (Schreiber) mit metallfreien Utensilien ein Zitat aus "Sch'ma Jisrael" ("Höre, Israel!", hebr. links unten) geschrieben.
Rückseitig steht "Schaddaj" ("Allmächtiger", hebr. rechts oben), dessen Anfangsbuchstabe "schin" auf der Kapsel wiederholt wird.

Vor dem Überschreiten der Türschwelle berühren die Gläubigen die mesusa und führen dann die Fingerspitzen zum Mund.
Diese "Kusshand" kommt einem Gebet gleich und segnet den Menschen wie den Raum.

Der aus Moskau stammende und seit 1995 in Deutschland lebende Architekt Michael Bensman schuf diese wunderschöne Würdigung.
Er fotografierte Berliner Haustüren, an denen die "mesusot" (hebr. Mehrzahl) noch vorhanden waren, und zog die Bilder auf die Kartons auf.
Die geschwungenen, verzogenen Konturen sind Absicht; sie erinnern an den jüdischen Künstler Marc Chagall.
Der Buchdeckel ist als Tür gestaltet, und der scharnierartige Buchrücken ist selbst eine mesusa; nach Abziehen des Knaufs wird das klaf sichtbar.

Der freischaffende Künstler gehört der Berliner "Gruppe MTM" an (Michael Bensman, Dr. Tamara Ivanova, Michael Molochnikov) an.
MTM widmet sich dem Künstlerbuch und Pressendruck in der Tradition der russischen Avantgarde 1910–1920 mit aktuellen Themen.
Wie ich im Gespräch erfuhr, studierte und promovierte Dr. Ivanova an derselben Moskauer Hochschule, wo ich 1986 ein Semester verbrachte. :-)

http://www.juedische-galerie.de/index.php?cPath=1_16 http://de.wikipedia.org/wiki/Gruppe_MTM