Zurück zur Liste

Bayrisch...

761 22

Margareta St.

Premium (World), Mainfranken

Folgen

Bayrisch...

für Neugierige...

Bitte übersetzen, wer es versteht...

Kommentare 22

fotolyrikerin 20. August 2014, 12:00
Interessante Idee Mal einen Bon abzulichten, mit herrlich buntem HG und schön dabei auch noch etwas Bayrisch zu lernen ;-) HG, Kirstin
Kommentar loben
HeinerSef 12. August 2014, 18:55
Ja für uns dürfte das kein Problem sein zu lesen, schöne Idee von dir
LG Heiner
Kommentar loben
Röhrig Peter 7. August 2014, 13:39
alles klar, ein Volk das an seiner Sprache und an seinem Brauchtum festhält.....ich hoffe Du hattest eine gute Zeit dort unten und konntest Dich verständigen
Liebe Grüße Peter

Kommentar loben
† gre. 31. Juli 2014, 22:40
Schwaben können das lesen und verstehen - aber wehe, Bayern unterhalten sich...........
da wird's selbst für uns fast unmöglich zu verstehen.
;o)
LG gre.
Kommentar loben
Anoli 30. Juli 2014, 23:00
Ich hab's auch verstanden. ;-))))
Nächste Woche fahre ich auch nach Bayern!!
LG Ilona
Kommentar loben
Fuchs Manfred 30. Juli 2014, 12:12
Es bediente Sie Ivonne...Sapralott, 3,50 für ein Bier! mfg Manfred
Kommentar loben
† Friedhelm Ohm 29. Juli 2014, 22:32
So sieht unsere Rechnung auch meistens aus ... Paulaner 3,50 ist schon ein stolzer Preis ... na ja , der liebe Gott ist ja auch dabei .
Fiddi grüßt aus Rastede ...
Kommentar loben
Lockfee 29. Juli 2014, 21:43
Hallo, liebe Margareta, so ein netter Spruch auf der Rechnung ist schon ein Foto wert. Vielen Dank, dass wir auch an dieser Freundlichkeit teilnehmen dürfen. Die Hauptsache ist, Dir hat's geschmeckt.
Viele liebe Grüße sendet Dir Lockfee.
Kommentar loben
Margot D. 29. Juli 2014, 16:56
Liebe Margareta mit wem bist du essen gewesen ?
Fragt neugierig die Margot .
Oder hast du alles alleine verpützt !
LG Margot
Kommentar loben
Gudrun und Johannes 29. Juli 2014, 11:06
...ein bisschen mehr als freundlicher Service
...ausnahmsweise freut es mich, dass Franken in Bayern liegt ;-)))
Dementsprechend liebe Grüße
von Gudrun
Kommentar loben
Sperrling 29. Juli 2014, 10:46
Margareta, du hast doch immer wieder witzige Ideen für deine Aufnahmen.
Wer bayrisch nicht versteht kann ja hierauf http://www.respekt-empire.de/Translator/?page=translateEngine
zurückgreifen.
Pfiad di, Hildegard

Kommentar loben
my Way 29. Juli 2014, 9:06
das kann man schon verstehen...und ich finde es nett :-))
LG
Kommentar loben
Hannelore H. 29. Juli 2014, 8:49
Ich mag Bayern aber wenn die richtig loslegen auf bayrisch, na, dann gute Nacht, da verstehe ich kein Wort mehr. Es ist halt fast eine Fremdsprache. Aber irgendwie gemütlich.

VG Hannelore
Kommentar loben
Gudrun Wilhelm 29. Juli 2014, 8:43
Ich habs auch verstanden und finde es liebenswert wenn auf dem Kassen-Bon ein paar nette Worte stehen, da kommt wohl gerne wieder.
LG Gudrun

Kommentar loben
Brigitte Specht 29. Juli 2014, 8:28
...ich hätte es auch gut übersetzen können, aber edas wurde ja schon getan.
Ich fände es nett, so einen Spruch auf meiner Rechnung lesen zu können.
Einen schönen Tag wünscht Dir Brigitte!
Kommentar loben