Leider habe ich ihn nicht so scharf, weil er immer im Kreis lief. Die auf ihn gerichteten Kameras hat er gesehen, aber völlig ignoriert.
Bei Ihnen posiert er ja regelrecht…
Shiiten im Iran: ja, sicher. Weil Ali auf dem Hut steht, war ich mir nicht sicher, ob er ein Sufi oder Darvish ist, obwohl ich dachte, er müsse einer sein…
Ich dachte irgendwie, die Darvishs bzw. Sufis seien Sunniten, aber das ist wohl ein Denkfehler von mir, weil in der Türkei oder in Marokko usw. sind die Darvishs vielleicht Sunniten. Nun denn, im Iran eben Shiiten…
Darvish heisst Bettler, das kann man ja auch als Christ sein; Suf heisst Wolle…
Also ist ein Sufi eigentlich jemand im Wollmantel ;-)
Der Begriff Derwisch bzw. Sufi ist semantisch eben besetzt (Orden, aber da gibt es ja auch unglaubliche Unterschiede) und nicht einfach nur übersetzt.
schönes Bild.
Man sagte mir dass er immer da ist.
Er ärgert sich stark, wen man ihn anspricht.
Er ist bestimmt Schiit, auf seinem Hut steht " ya Ali", ausserdem 99% der Iranische Muslime sind Shiiten.
können Sie Persisch sprechen ?
Die Form des Hutes kann man auch schon auf babylonischen Reliefs finden! Cool, dass die sich bis heute erhalten hat.
Könnt in der Tat nen Tick schärfer sein, aber trotzdem ein schönes Portrait.
Füge den folgenden Link per 'Einfügen' in das Kommentarfeld der gewünschten Konversation im Messenger ein, um dieses Bild in der Nachricht zu versenden.
Link kopiert...
Klicke bitte auf den Link und verwende die Tastenkombination "Strg C" [Win] bzw. "Cmd C" [Mac] um den Link zu kopieren.
† Monika Jennrich 22. August 2010, 2:27
Gegen das fotografieren scheint er wohl nichts gehabt zu haben.Interessant auch die Anmerkungen hierzu zu lesen.
Lieben Gruß Monika.
pedram 31. Mai 2009, 23:03
It showed how secretly you did that!Inge Hoenekopp 11. November 2008, 19:48
Salaam atlasi,taschakor. Man kami kami farsi harf mizanam; kheili chub nemidonam… man be kilase farsi mirawam.
Er scheint tatsächlich immer da, weil Sie ihn ja Jahre später (2008?) auch , und zwar mit der gleichen Weste… fotografierten.
Darvish
AtlasiLeider habe ich ihn nicht so scharf, weil er immer im Kreis lief. Die auf ihn gerichteten Kameras hat er gesehen, aber völlig ignoriert.
Bei Ihnen posiert er ja regelrecht…
Shiiten im Iran: ja, sicher. Weil Ali auf dem Hut steht, war ich mir nicht sicher, ob er ein Sufi oder Darvish ist, obwohl ich dachte, er müsse einer sein…
Ich dachte irgendwie, die Darvishs bzw. Sufis seien Sunniten, aber das ist wohl ein Denkfehler von mir, weil in der Türkei oder in Marokko usw. sind die Darvishs vielleicht Sunniten. Nun denn, im Iran eben Shiiten…
Darvish heisst Bettler, das kann man ja auch als Christ sein; Suf heisst Wolle…
Also ist ein Sufi eigentlich jemand im Wollmantel ;-)
Der Begriff Derwisch bzw. Sufi ist semantisch eben besetzt (Orden, aber da gibt es ja auch unglaubliche Unterschiede) und nicht einfach nur übersetzt.
http://de.wikipedia.org/wiki/Derwisch
Khoda hafez
Atlasi 11. November 2008, 12:49
Hallo,schönes Bild.
Man sagte mir dass er immer da ist.
Er ärgert sich stark, wen man ihn anspricht.
Er ist bestimmt Schiit, auf seinem Hut steht " ya Ali", ausserdem 99% der Iranische Muslime sind Shiiten.
können Sie Persisch sprechen ?
LG
Nader Esmaeili 9. Mai 2006, 11:24
very good shot.....Sylvia M. 7. Mai 2006, 14:29
Bin begeistert und beeindruckt. LG SylviaHassan Kashef 1. Mai 2006, 19:50
Excellent Portrait.Ciao
Hassan
Christa D. 1. Mai 2006, 14:28
Ich finde dieses Bild schöner, wirkt für mich lebendiger. Muß nicht immer alles so super scharf sein! lg ChristaHenry Fuchs 1. Mai 2006, 13:22
Sehr schönes Proträit, die Unschärfe stört da nur bedingt.LG Henry
Inge Hoenekopp 1. Mai 2006, 12:54
das andere Bild (s.o.) scheint schärfer zu sein, konnte mich jedoch wegen des Hintergrundes nicht recht entscheiden. Was meint Ihr ?Indrani Novello 1. Mai 2006, 12:48
Die Form des Hutes kann man auch schon auf babylonischen Reliefs finden! Cool, dass die sich bis heute erhalten hat.Könnt in der Tat nen Tick schärfer sein, aber trotzdem ein schönes Portrait.
Inge Hoenekopp 1. Mai 2006, 12:44
Gesichter Iran’s 2
Inge Hoenekopp