Zurück zur Liste

Ända av et svensk sommar

641 4

Tord Siemen

kostenloses Benutzerkonto, Wilster

Ända av et svensk sommar

Dies Ansicht konnten wir immer genießen, wenn wir von unserem Ferienhaus nach Falkenberg fuhren. Es gibt auf dem Weg eine Reihe schöner Kirchen, so wie diese.
Hiermit möchte ich meine kleine Schweden-Reihe beenden und ich hoffe, daß sie Euch ein wenig gefallen hat.

Den Titel "Ende eines schwedischen Sommers" habe ich einfach Wort für Wort aus einem Online-Wörterbuch übersetzt. Ob's so richtig ist ? Vielleicht kann ja jemand von Euch schwedisch.

19.08.06, 22.00 Uhr - Ich habe den Titel nun korrigiert. Stefan Schr. konnte mir weiterhelfen.
Danke Stefan, genau auf Deine und Andreas Hilfe hatte ich gehofft !
Camera: Canon EOS 20 D

Kommentare 4

Ulrike Sturmhoevel 31. August 2006, 11:16
Die warmen Farben des Feldes machen dein Foto sehr reizvoll. Auch die Platzierung der Kirche finde ich genau richtig.

Gruß Ulrike
Kommentar loben
...Evelyn... 19. August 2006, 21:17
Ob die Übersetzung stimmt, ist eigentlich egal. Du hast Dich bemüht hier für uns und das ist prima. Auch Dein schönes Bild gefällt mir. LG Evelyn
Kommentar loben
Stefan Schr. 19. August 2006, 21:08
Tord, meine Andrea hat rmit diesem Bild festgestellt, daß Deine Bilder inzwischen ein weit überdurchschnittliches Niveau erreicht haben. Ich kann dem nur zustimmen!

Viele Grüße
StefanS

Kommentar loben
Jü Wei 19. August 2006, 14:24
das schaut aber schön ruhig und friedlich aus, sehr toll gesehen und festgehalten
LG
Jürgen
Kommentar loben