Zurück zur Liste
www.to-be-pissed-off.de

www.to-be-pissed-off.de

414 3

Roland Epper


Premium (World), Fürth

www.to-be-pissed-off.de

175 / 2012

Nur um ein weiteres
allgemeinsprachliches Desaster
am Ende des Tages letztendlich zu vermeiden:

pissed off {adj} [vulg.] zornig,
angepisst [vulg.], stocksauer [ugs.]
angefressen [ugs.], sauer [ugs.]
pissed off {adj} {past-p} [vulg.]
beleidigt, verärgert
to be pissed off [sl.]
stinksauer sein [ugs.]
to get pissed (off) [Am.] [coll.]
sauer werden [ugs.]

Hat also nix
mit unschuldigen Hunden zu tun!


http://www.eigenartich.de

Kommentare 3

  • Roland Epper 7. Juli 2012, 8:47

    @ Insulaire: naja..... bei den Bajuwaren weiss man schon rein sprachlich nicht, was sie verstehen - sie können's einem ja nicht sagen!
    @ Cindy: Max nix - was man singen kann, ist sinnvoll.
    @ Inge-Lore: Nee - das macht der Halter, wenn jemand seinen Hund umfahren will oder sowas. Halter kann das gut!
  • Inge-Lore Hebbel 4. Juli 2012, 20:45

    Irgendeiner muß doch aber das Anpissen machen...... nicht der Hund? :-/
    VG I.-L.
  • Insulaire 3. Juli 2012, 23:00

    ... und jeder versteht es,
    ganz egal, in welchem Bundesland ...
    ;-))) Insu