waiting
Das Bild entstand bei einer Fahrt durch die Westbank - aus dem Bus heraus. Der gesprayte Spruch unter dem Davidstern bedeutet "wir sind hier".
Kommentare
3
Informationen
| Sektion | Reise: Israel |
| Views | 1.085 |
| Veröffentlicht | |
| Sprache |
|
| Lizenz |
Im Messenger teilen
Füge den folgenden Link per 'Einfügen' in das Kommentarfeld der gewünschten Konversation im Messenger ein, um dieses Bild in der Nachricht zu versenden.
Link kopiert...
Klicke bitte auf den Link und verwende die Tastenkombination "Strg C" [Win] bzw. "Cmd C" [Mac] um den Link zu kopieren.
Gert H. 27. Dezember 2011, 21:34
Danke Nati für Deine Korrektur. Meine israelischen Gastgeber sagten mir, dass es "we are here" heiße - daher auch meine Anmerkung in der Beschreibung.LG Gert
Nati E. 27. Dezember 2011, 20:15
PS. Aber im übertragenen Sinn liegst du mit deiner Deutung wohl nicht so falsch.Nati E. 27. Dezember 2011, 20:10
Nein, der Spruch unter dem Bild heißt "Am Israel Chai",übersetzt "Das Volk Israel soll leben". :-)
Aber egal - ich mag das Bild - sehr.
LG, Nati