Navacelles, Gard - 7 -
Sur un mur ....
Post Tenebras Lux est une phrase latine signifiant Après les ténèbres, la lumière et parfois traduit en La lumière après les ténèbres.
Il s'agit d'une version raccourcie de la phrase Post tenebras spero lucem (Après les ténèbres, j'espère la lumière) provenant de la Vulgate du Livre de Job.
La phrase est adoptée comme devise calviniste et se trouve par la suite choisie comme devise de toute la Réforme protestante et de la ville d'adoption de Jean Calvin : Genève.
Joëlle Millet 19. Oktober 2014, 23:27
Joli détail avec en prime des explications fort instructives . BisesAlexa frost 16. Oktober 2014, 3:57
Merci bien pour cette photo avec des détails bien montrés.Merci aussi pour la docu bien intéressante. Je me coucherai plus savante ! ;-)
bises et amitiés
mariellat 8. Oktober 2014, 10:43
Belle description, un bel emblème, on peut remercier Michelle qui a complété cette description, merci à toutes deux MariellatMonique POLETTO 8. Oktober 2014, 10:16
C'est aussi je crois une devise dans la religion protestante !!c'est leur croix a laquelle est suspendue un oiseau !!
C'st bien vu Françoise
Bises
marinette.A 7. Oktober 2014, 17:24
Merci pour cette photo et son commentaire,On espère la "lux"
Bises
Marinette
Jifasch32 7. Oktober 2014, 15:11
Une magnifique illustration de ce concept religieux....! BisesJF
Robert Buatois 7. Oktober 2014, 14:46
Merci pour la doc avec laquelle, j'ai appris quelque chose et compliments sur ta prise de vue.Bises
Robert
JeanPierre 7. Oktober 2014, 12:33
Une inscription que l'on retrouve sur de nombreuses façades de maisons anciennes. Belle mise en image !Bises
Elvina Benoist-Audiau 7. Oktober 2014, 11:12
Une très belle saisie et merci du rappel historique . J'avais réussi à traduire, je n'ai pas encore perdu tout mon latin :-) Bises, ElviMichèle FLEURY 7. Oktober 2014, 6:51
On reconnaît bien la croix des protestants avec la colombe de l'Esprit, la phrase latine est une citation biblique bien connue en effet, une photo et une explication très intéressantes sur ce lieu qui garde l'empreinte puissante de la Réforme. La Vulgate est l'une des traductions françaises de la Bible. Bisous Françoise, tu nous fais faire des découvertes dans le Gard! Michèlejean-pierre hervet 6. Oktober 2014, 22:59
UNE JOLIE PDV ET DE BELLES EXPLICATIONS !!! BISES / JP