Kinder in Neemrana
In Neemrana (in Haryana, auf dem Weg zwischen Delhi und Jaipur) hinter dem dortigen Fort waren wir auf der Suche nach einer im Reiseführer ausgewiesenen alten Zisterne. Die Kinder hat unser Fahrer nach dem Weg gefragt. Sie guckten, glaube ich, so skeptisch, weil er uns auf englisch übersetzt hat.
Kommentare
1
Informationen
| Sektion | Reise: India |
| Views | 1.205 |
| Veröffentlicht | |
| Sprache |
|
| Lizenz |
Foto einbetten
Füge den folgenden Link in einem Kommentar, eine Beschreibung oder eine Nachricht ein, um dieses Bild darin anzuzeigen.
Link kopiert...
Klicke bitte auf den Link und verwende die Tastenkombination "Strg C" [Win] bzw. "Cmd C" [Mac] um den Link zu kopieren.
Im Messenger teilen
Füge den folgenden Link per 'Einfügen' in das Kommentarfeld der gewünschten Konversation im Messenger ein, um dieses Bild in der Nachricht zu versenden.
Link kopiert...
Klicke bitte auf den Link und verwende die Tastenkombination "Strg C" [Win] bzw. "Cmd C" [Mac] um den Link zu kopieren.
Bri Bri 12. Oktober 2003, 12:20
Deine Erklärung ist gut. Ich habe mir auch sofort Gedanken dazu gemacht, was das Foto erzählen könnte.Der Gestreifte denkt:"Ob er das auch richtig übersetzt?" und der Kleinere: "Er soll das so weiter sagen wie I c h es gesagt habe".
Bribri