Liebe ist alles...
na gut, und Tarnung auch zuweilen. Und Alkohol latürnich auch in Maßen.
Nilwaran im Chobe Nationalpark, Botswana
Liebe ist alles...
na gut, und Tarnung auch zuweilen. Und Alkohol latürnich auch in Maßen.
Nilwaran im Chobe Nationalpark, Botswana
fotoGrafica 22. Mai 2017, 12:34
gefährlich gutgruss wolfgang
Maria Kaldewey 21. Mai 2017, 14:54
Hatter das Holzstück mit jemandem verwexxelt. Kann doch passieren.Klasse Aufnahme. Und in s/w doppelt verwirrend.
Liebe Grüße, Maria.
Marc Zschaler 21. Mai 2017, 13:59
@Pat"avaler des couleuvres" heißt wörtlich übersetzt "Eine Natter schlucken".
Im deutschen würde man sagen "Man muss eine Kröte schlucken", also etwas Uangenehmes hinnehmen.
Für andere Bedeutungen in Zusammenhang mit Liebe und Französisch stehen andere Quellen zur Verfügung.
Dieses Idiom steht aber nicht dafür.
AO67 20. Mai 2017, 12:23
Liebe ist auch, manchmal.... auf französisch...( avaler des couleuvres )..würde gerne wissen wie sich das übersetzt....!
Pat
Karin Gutzmann 20. Mai 2017, 12:05
sieht sehr elegant aus in deiner sw-präsentation.latürnich kein kuscheltier ...
liebe grüße
karin