kleine Calamare
...mit karamelisierten Zwiebeln, lecker waren sie, aber schaut euch mal die deutsche Übersetzung der Speisekarte an :-)
*
http://lekeitiocambrils.com/de/our-menu-parallax/
*
kleine Calamare
...mit karamelisierten Zwiebeln, lecker waren sie, aber schaut euch mal die deutsche Übersetzung der Speisekarte an :-)
*
http://lekeitiocambrils.com/de/our-menu-parallax/
*
PhotoArt-Stuttgart 25. August 2018, 10:56
na so was.......... food-FotografieDu bist sehr vielseitig mit Deinen Fotos und das finde ich so schön.
Es langweilt mich nichts mehr, als daß nur Bluuuuuuuuuumen oder sonstwas Gängiges fotografiert werden........
Editha Uhrmacher 13. Mai 2018, 16:59
himmel...sieht das lecker aus!lg editha
Lothar Hentschel 10. April 2017, 12:44
Du hast recht, die Übersetzung macht es einen nicht einfacher... :-)lGL
Brigitte H... 4. April 2017, 18:37
hm..Köstlich ... Calamares genieße ich gerade auch in Barcelona..Schaue mir deine Galerie gerne näher an wenn ich wieder daheim bin..
lg Brigitte
alfons klatt 22. Februar 2017, 10:19
hi lindeganz nach meinem geschmack--:))
lg alfons+
Der Flaneur 21. Februar 2017, 11:31
Schön fotografiert und schmecken natürlich hervorragend.LG
Elke Becker 17. Februar 2017, 14:16
Sehr schön präsentierst Du das leckere Essen!LG Elke
Michèle FLEURY 17. Februar 2017, 7:08
Hummm, un plat très bien présenté, un délice en vue! Bon appétit, je goûterais bien! Excellente photo alléchante! Amitiés, MichèleLindeA. 14. Februar 2017, 17:38
@Heike,ich habe in der spanischen Speisekarte nachgeschaut - da stehen an der Stelle der großen Bohrungen, boquerones, das sind Sardellen.
Die haben einen sehr fantasievollen Übersetzer beschäftigt :-)
Linde
manfred.art 14. Februar 2017, 17:21
ja wirklich.. köstlich, der ausdruck passt bestens!! dir einen lieben gruss manfredEv S.K. 14. Februar 2017, 7:56
Die ganze Speisekarte ist köstlich - und auch köstlich mit den Übersetzungen zu lesen. Was wohl Pipil ist...?Du entwickelst dich langsam zur perfekten Foodstylistin, das hier.. sieht wieder so lecker aus dass ich mich sofort auf den Teller stürzen könnte :-)
Liebe Grüsse
Evelin
Heike T. 14. Februar 2017, 7:31
Also mich würden ja mal die "GEBRATENE GROSSE BOHRUNGEN" oder die "ÜBERSPRUNGEN VON IHNEN LEBEN SIE" interessieren... und hast du mal die"KÄSE-TABELLE" probiert?
;oD
LG, Heike
Rebekka D. 13. Februar 2017, 21:56
sieht lecker aus ... ;o) RebekkaHeribert Fischer 13. Februar 2017, 18:39
fein arrangiert und präsentiertJürg Scherrer 13. Februar 2017, 18:06
Liebe Linde -Die sind besonders fein - und die ganze Speisekarte ist sehr einladend, abgesehen die deutsche Uebersetzung....wer weiss die russische.........vielleicht ist sie perfekt. Wünsch Dir weiterhin alles Beste und eine positive neue Woche - mit recht lieben Grüssen aus Italien.
Jürg