Diese Website verwendet Cookies, um verschiedene Funktionalitäten bereitzustellen, Anzeigen zu personalisieren und Zugriffe zu analysieren. Durch die Nutzung dieser Website erklärst Du Dich damit einverstanden, dass Cookies verwendet werden. Weitere Informationen

Was ist neu?
Chapelle Saint They , Pointe du Van 2

Chapelle Saint They , Pointe du Van 2

919 4

Régine Le Floch


World Mitglied, Gütersloh

Chapelle Saint They , Pointe du Van 2

Ra jomo pell c'hoaz en e za
Ar chapelig var ribl ar mor
Ma c'hello sant They divar e zor
welet ar bageier o treiza...

Que demeure longtemps encore debout
La petite chapelle au bord de la mer
Afin que puisse St They depuis sa porte
Voir les bateaux passer...

Saint They
On sait peu de choses sur son histoire, si ce n'est qu'il vécu au VIème siècle et qu'il fût disciple de St Guenole fondateur de l'abaye de Landevennec. St They est connu en Grande-Bretagne, dans le Cornwall, sous le nom de St Day. Il a donné son nom à Lothey, (formé du breton Lok: "lieu consacré" et de They), près de Chateaulin. Des chapelles portent son nom a Saint-Segal, Riec, Plouhinec, Poullan.

La forme primitive de son nom est Dei, la pronociation bretonne a fait muter le D en T. Il s'écrit encore: Dey, Tei, Tey, Thei.

Kommentare 4