Angriff der Wolkenkrieger / Attacking Clouds

Angriff der Wolkenkrieger / Attacking Clouds

Einen Fitz Roy bekommt Ihr noch, dann geht die Reise weiter.
Nur wenige Minuten nach Sonnenaufgang

begann die Wetterküche über dem Inlandseis hinter dem Fitz Roy zu brodeln und schickte Ihre Wolkenarmaden gegen den Berg. Jeden Tag ist es der gleiche Kampf. Wenn man Glück hat, kommen sie wie hier nur bis zum Grat, aber oft verschlucken sie die Gipfel des Fitz Roy und Cerro Torre.

Only a few minutes after sunrise the clouds started boiling up over the Iceshield behind Fitz Roy and launched their advance against the mountain. If you are lucky they only reach the ridge like here. But often they swallow up the summits of Fitz Roy and Cerro Torre.