Foto aus dem Akt-ChannelTeilnahme am ForumFotos verkaufenMehr Foto-Ordner anlegen?Mehr Favoriten speichern?Mehr Freunde speichern?Mehr Fotos speichern?Am Galerie-Voting teilnehmenProfilbesucher anzeigenMehr Fotos veröffentlichen?Zugang in allen Sprachversionen?WerbefreiheitBezahlende User können schon ab 4 € im Monat alle Funktionen der fotocommunity nutzen.
Wir wissen ja meistens so ganz genau, wer bei uns bedürftig ist und wer nicht. "Das sind doch nur Roma. Berufsbettler" hör ich mich selbst sagen. Die alte Frau ( wir schauen vielleicht sogar von unten in ihr Gesicht, um zu sehen, ob sie auch wirklich alt ist) "muss ja anschließend doch ihr Geld wieder abgeben" hören wir allenthalben. "Niemand muss hier betteln" sagen ja selbst die Sozialarbeiter. Ach, wie clever wir doch sind!. Oder ist es Selbstschutz? wie kommt es, dass mir auch diese Bettler immer wieder ein schlechtes Gewissen machen??
Ich hab ihr einen Euro in ihre mit (vielleicht gar nicht wirklich????) zittriger Hand gehaltene Plastikbox gelegt, und sie hat mir in ihrer Sprache ein "Frohes Fest" gewünscht, ohne aufzublicken. Vielleicht kann sie das ja gar nicht mehr? Vielleicht aber ists wieder "einer dieser üblen Trickse der Roma", die ja "sowieso alle ausgewiesen gehören" und laut Herrn Sarazin-Saladin vermutlich über miese Bettlergene verfügen.....
Aber es ist schon ein gottverdammtes Scheißleben, wenn man inmitten lauter festlich gestimmter und angetrunkener Leute den ganzen Tag stehen muss, um am Ende ein paar Euro im Becher zu haben.
Und so habe ich eben mein Gewissen beruhigt und ein wenig gegeben. Schließlich hab ich mir ja gerade eine Canon 7D und dazu zwei tolle Objektive gekauft, und die alte Dame (wer entscheidet, wer eine Dame ist?) hat mir schließlich Modell gestanden, kann sich davon immerhin eine Kleinigkeit zu essen kaufen (was diese Bettler übrigens ganz häufig mit meinem Geld getan haben)
In diesem Sinn, liebe Buddies, feiert schön, lasst Euch dabei nicht allzu sehr die Freude nehmen, aber beruhigt von Zeit zu Zeit mal Euer Gewissen und habt trotz allem ein wunderschönes Weihnachtsfest.
Möge es Euch niemals so schlecht gehen!
Liebe Grüße
Euer Buddy Christian
Weitere (weniger deprimierender) Bilder vom eisigen Hamburg findet Ihr auf unserer Homepage, hier:
Leider ist es heutzutage so, dass man garnicht mehr auf die Straße gehen muss, ob sein schlechtes Gewissen zu beruhigen. Manchmal sollte man sich auch mal in den eigenen Reihen umschauen. .... ich sagte es ja: Leider!
Dir Danke für deine immer eindrücklichen Bilder mit einem dicken Grüßlle für ein schönes und besinnliches Weihnachtsfest.
... Christian, auch Dir ein frohes und geruhsames Fest und einen guten Rutsch in ein glückliches, gesundes und erfolgreiches 2011 !!
Liebe Grüße
Michael
Lieber Christian,
vielen Dank für die Wünsche und den Hinweis auf jene, denen es nicht so geht, wie es uns geht ...
Auch Dir und Deiner lieben Gattin, sowie allen, die Euch etwas bedeuten ein ...
:), GaLieGrü und GutesLicht, Jürgen
ja...ein sehr passendes bild! du bringst die Weihnachtsgefühle auf den Punkt, wehe dem der nicht in das weihnachtliche Klischee der Gesellschaft gehört, egal wie... er wird ausgegrenzt!
ein frohes Weihnachtsfest und alles Liebe dir und deiner Familie wünsch ich...ein Servus aus Wien
Hilde
du hast recht, ich bin auch immer am zweifeln..
es ist erwiesen, dass es üble Zuhälter gibt, die arme Menschen zum Betteln schicken und dann das Geld behalten...
soll ich es unterstützen...nein
wir sind immer sehr schnell dabei, alles was uns nicht paßt weg zu schicken...oder sich einfach umdrehen...
was soll ich alleine denn tun?
tja wir vergessen oft, dass wir nicht alleine sind und gemeisam was tun können...
schön deine Weihnachtsgeschichte
ich wünsche dir Frohe Weihnachten und viel spaß mit deiner Kamera..
achja heute Abend gegen 17 uhr ist Obdachlosenspeisun / Weihnachtsessen in der UBahnstation unter dem Rathausmarkt, da wird was gemeinsam getan ;o)))
Guter Artikel, bei dem
sich hier die Frage aufwirft, warum hat Weihnachten
(eine von einer Religionsgruppe aufgezwunge Feiertagbeglückung) mit Besinnlichkeit zu tun?
Man kann doch auch mit "reinem" Gewissen einem(er) Bettler(in) oder einem Hilfebedürftigen etwas zu einer anderen Zeit geben......
Wenn Besinnlichkeit nur einmal im Jahr einen Stellenwert darstellt, ist es eigentlich bedenklich.
Ich wünsche auch Dir schöne Feiertage und viel Gesundheit im Neuen Jahr.
Grüße aus Wien Harry
ein wunderbares Foto Christian!
die Kontraste des Lebens.
ich glaube anschaulicher kann man dies in einem Bild kaum ausdrücken.
klasse
schöne Weihnachten und vielleicht sehen wir uns ja in ein paar Tagen in HH.
Sehr, sehr guter Text unter einem Bild, was eigentlich gar keiner Worte bedarf....
Wünsche dir ein schönes Weihnachtsfest und viel Freude mit deiner "Neuen"!
lg von Heike
Zum Bild
ich mag stürzende Linien :-)
unten sollte der Stock nicht abgeschnitten sein :/
Zum Inhalt
Gutes tun wird meist bestraft -spenden aber oft doppelt belohnt ;-P
Frohes Fest wünscht -Holger
Maria gebar in Bethlehem
und machte sich`s im Stall bequem.
Josef stand daneben,
guckte nur mal eben,
konnt` leider nur ein Mädchen seh`n.
Was dann geschah, ist bekannt. Die Geschichte wurde verfälscht; das Mädchen mutierte zu einem Jungen . . . . mit ungeheuren Folgen für die Menschheit. ;-))
Ich habe an anderem Ort bereits zu deisem nachdenklich stimmenden Bld Stellung genommen. Du hat die Gedanken, die den Deinen sehr nahe kommen, sehr einfühlsam und selbstkritisch dargelegt - und Du hast Recht. Ich hoffe, diese Frau und von mir aus auch die Sippe, die dahinter steht, profitiert ein wenig von der Weichherzigkeit der Menshcen in diesen Tagen.
Oh, ja, es gibt auch Menschen, die nicht Weihnachten feiern können, Du zeigst es eindrücklich.
Dir und Deinen Lieben wünsche ich dennoch eine lichtvolle Zeit
Grüessli von Marguerite
auch Dir und deiner Familie ein zauberhaftes Weihnachtsfest. Ja ich denke jedes Jahr dran und der Geschenkerausch ist auch bei uns verebbt.
Viel wichtiger ist die Gesundheit und die Harmonie in der Familie.
In diesem Sinne ein schönes besinnliches Weihnachten.
alles gute.
und - nicht jeder hat es leicht.
und - fähigkeiten, eigene gestaltungskraft und leistung sind auch, wenn es um lebenschancen geht, nicht gleich verteilt.
lg gusti
Christian,
Du machst es uns aber auch nicht wirklich leicht.
Wir haben doch schon arg mit dem Schnee und der Bändigung unserer (falschen) Emotionen zu kämpfen ...
nun auch noch das ....
Kein Wunder, dass der Winter nicht mehr enden will, wozu auch ?
Lieber Christian,
ich wünsche Dir und Deiner Familie ebenfalls ein fröhliches Weihnachtsfest.
Wie von Dir nicht anders zu erwarten, stellst Du ein etwas "anderes" Weihnachtsfoto ein. Diese etwas andere Fotos sind es, was Dich immer wieder auszeichnet. Dazu die nachdenklich machende Erläuterung.
Ich wünsche Dir (und uns) auch für das neue Jahr weiterhin so spannende Fotos. Daneben aber vor allem Gesundheit für Dich und Deine Lieben.
... ohh, da finde ich @Harry's Worte sehr passend,
wobei meine religiöse Sichtweise schlicht eine andere ist!
Ein Photo, lieber Christian, das das Leben kontrastreicher kaum zeichnen kann - für mehr als einen Augen-Blick. Das Ziel als Photograf hast Du damit hervorragend erreicht!
Das Bild zwingt mich zur Auseinandersetzung mit dem "Motiv".
Dein Text durchleuchtet die Situation kritisch - wie nicht anders von Dir zu erwarten ;-))
Doch handelt es sich hier um eine "Zigeuner-Abzocke-Masche" oder um echte Armut und Hilfsbedürftigkeit???
Bedarf die Frau einer (Geld-)Gabe aus eigener Not heraus???
Wären viele Menschen so christlich wie sie vorgeben zu sein, stünde diese Dame nach meiner Sicht erst gar nicht hier ... (Vielleicht würde sie mit ihren Enkel in der warmen Stube sitzen und mit ihnen spielen.)
Hätte ich die Möglichkeit, würde ich mir "ihre Familie" einmal vorknöpfen. Es ist ein Unding, diese offensichtlich ältere Frau in der Eiseskälte zum Betteln auf die Strasse zu "zitieren"!
Die Frau würde ich direkt fragen: Warum?
Auch ohne unserer Sprache mächtig zu sein, kann sie mir deuten, dass sie zum Beispiel hungrig ist. Dem kann ad hoc abgeholfen werden, indem man die Frau zum Essen einlädt oder etwas zu essen für sie kauft.
Es widerstrebt mir, in solchen Situationen Geld zu geben.
Wenn ich mir die Zeit dafür nehme/nehmen kann (und das geht einfach, wenn man/frau seiner Zeit eigene/r Herr/in ist), setze ich mich mit so einer Notsituation - ebenso wie mein Mann es tut - handelnd auseinander.
Und das: nicht nur zur Weihnachtszeit.
Ich wünsche Dir & Deinen Lieben ein Weihnachtsfest 2010,
so wie Du es Dir wünscht!
Wieder eine sehr eindrucksvolle und auch bedrückende Doku !
Auch Dir, lieber Christien, schöne Weihnachtsfeiertage und für 2011 alles Gute, vor allem wünsche ich Dir Gesundheit und natürlich viel Spaß mit der neuen Kamera. Ich fotografiere auch mit einer 7D.
Liebe Grüße aus Graz
Edeltrud
Eindringliche Worte zu einem eindringlichen Bild, die im Warmen sind unter sich und wollen oft auch gar nichts anderes. Auch Dir ein frohes Fest wünscht
Ernst
Lieber Christian, das hast du gut beschrieben, als ich in Hamburg war, vor 6 Jahren, da hörte ich zum ersten mal diese Aussage, dass die Bettler extra eingefahren werden, und ihnen am Abend das Geld wieder abgeknöpft wird.
Da habe ich mir vorgenommen, ihnen nichts zu geben, damit die Wucherer nachher weniger bekommen...
ich weiss nicht, was jetzt "falsch" oder "richtig" ist, aber es bedrückt mich zu wissen, dass Menschen sich so erniedrigen lassen, weil sie Hunger haben.
Und das mit dem Gewissen bedrückt mich auch, ich möchte es nämlich lieber unruhig lassen und mir eine Idee einfallen lassen, wie man den Menschen helfen könnte, als es zu "beruhigen".(Eine hilfreiche Idee ist mir leider noch nicht eingefallen...)
Dein Bild zeigt den menschlichen Riss in der Gesellschaft sehr deutlich!
Ich hoffe, du hast auch ohne Tannenbaum schöne Stunden verleben können, so wie ich gestern und heute.
Lieben Gruss
Elisabeth
Lieber Christian, es tut gut, dass du hier etwas eingestellt hast, was uns aufrüttelt... ich tue mich auch immer sehr schwer, weil ich denke, die müssen das Geld an irgendwelche Schlepper abgeben und werden auch noch schlecht behandelt...
Du hast dir ja etwas feines zu Weihnachten "gegönnt"... die Neuerwerbung rundet deine "Palette" sicherlich ganz fein ab. Dir und deinen Lieben noch beschauliche Stunden und alles Gute für ein glückliches neues Jahr!
LG von Ursula
very good christian. negotiating the complexities of social and humanitarian responsibilities is not easy. no one can distinguish the exploiter from the truly desperately needy at one glance. so when a decision is called for one euro is a valid compromise.
the picture tells the story in almost dickensian graffic detail. well done!
glg
wenke
Danke Christian!
Es stimmt, auch ich habe ab und an gedacht, ist das echt, oder wie? Doch selbst wenn da eine ganze Familie dahintersteckt, so geht es dem, der da betteln muss, beschi.. .
Ich investiere mein Geld oft in Straßenmusikanten mit einem Akkordeon, weil meine Tochter auch dieses Instrument spielt und ich wünsche, dass es ihr niemals so gehen soll wie diesen früher sicher sehr erfolgreich gewesenen Musikern heute.
Man verschliesst ja gerne die Augen davor.
Vorallen wenn man selber genug davon hat.
Aber auch ich möchte ein gute Neues Jahr wünschen.
Auch wenn man sich nicht kennt,das Bild und der Text spricht aber für Dich.
Und deshalb diese Zeilen.
Hallo Christian,
sehr überzeugend. Beim ersten Blick dachte ich zwar, daß so etwas ziemlich geschmacklos ist aber nach dem Lesen der Zeilen, kann ich es auch vertreten.
@ Mike HH:
Ich denke, Du hast es schon so ausgedrückt. Grundsätzlich ist nicht das Bild geschmacklos, auch wenn es die alte Frau mit ihrem Gesicht zeigen würde, und es nimmt ihr auch nicht die Würde (ganz im Gegensatz zu unserer schwachsinnigen Rechtsprechung). Geschmacklos und würdelos ist eine Gesellschaft, die nicht in der Lage ist, so etwas zu verhindern. Und das hat viel mit Egoismus und Gleichgültigkeit zu tun
Geben oder Nichtgeben
Sein oder Nichtsein
Leben oder Tod
Geld oder Leben
Himmel oder Hölle
Geist oder Körper
Ehe oder Leben
Arm oder reich
Gott oder Teufel
Besteht das Leben aus Gegensätzen
oder
ist es eine Einheit?
Du schreibst mir aus der Seele. Man ist immer im Zwiespalt.....!
Anderseits KANN man einfach nicht allen was geben, dafür sind es inzwischen (und punktuell) zu viele.....
Aber ein blödes Gefühl hat man doch.
Ich gratuliere trotzdem zum neuen, edlen Equipment! ;-)
LG Ilona
Ein Foto das bewegt. Zeigt es doch nur zu deutlich die Klufft in unserer Gesellschaft.
Ich wünsche Dir und Deinen Lieben einen guten Rutsch und ein glückliches 2011.
LG Mershee
ich seh diese sehr gute Aufnahme jetzt erst und kann Dir also nur noch ein gutes neues Jahr wünschen, das tu ich hiermit :-)
Was Deinen Text betrifft, so befinde auch ich mich oft in dieser gewissensmäßigen Zwangslage nach all den bekannten Infos dazu. Aber meistens entscheide ich mich wie Du, und pfeif auf alle Infos :-))
Grüße, Trude
Nun ja, für fröhliche Weihnachten ist es jetzt wohl zu spät. Aber trotzdem viele Grüße zurück.
Du beschreibst hier eine wahre Achterbahnfahrt. Nett Grüße, Realität auf der Straße, Kritik an diesen Sarazin, die wirklich armen Menschen wie diese Frau, oder doch die Einschränkung?!, Dein persönliches Konsumverhalten mit der Anschaffung der 7er, den gespendeten Euro für die Frau oder Dame, sozusagen ein Gewissen erleichtern?
Letztgenanntes nehme ich Dir nicht ab, denn so schätze ich Dich nicht ein. Ein bisschen "Fingerindiewundelegen" hat noch nie geschadet.
In dem Sinne.
VG
Olaf
Weihnachten ist längst vorbei und doch hat mich hier Bild und Text so angesprochen, dass ich es eine ganze Weile betrachtet habe. Auch hier in Deutschland gibt es solche Betteleien, die nicht wirklich welche sind.... eine der Damen sieht man dann irgendwann in einem Mercedes herum kutschieren. Vielleicht der Grund, warum sie sich nicht ins Gesicht schauen lassen? Wie auch immer? Sind sie schlauer als wir oder wirklich arm? Wie soll man das wissen? Also ehrlich, würde ich da stehen, dann würde ich mich auch freuen, wenn mir jemand Geld schenkt. Ob das nur ehrliche Freude oder ein "ich lach mir eins ins Fäustchen" ist, das erfahren wir nicht. Freude ist es doch allemal und das ist es doch wert...
Ein ganz tolles Bild und ein super Text mir enormem Nachdenkfaktor. Bravo!
LG Heidi
Das Foto ist nicht für einen Galerievorschlag freigegeben...egal ich finde es sehr Ausdrucksstark wegen den mit einbezogenen feiernden fröhlichen Menschen.
Halt den Gegensatz mit ins Bild genommen...
Deine Worte haben mich etwas traurig gemacht...nicht das Bild.
Ich möchte auch garnicht weiter darauf eingehen, denn jeder gibt und nimmt auf seine eigene Weise.
Ansonsten wäre ein Leben überhaupt nicht möglich.
lg.
ps. viel Spass mit deiner nicht mehr ganz so neuen 7 D
auch wenn sie nicht bedürftig wäre, den ganzen tag in der kälte auf der strasse zu stehen ist ein knochenjob und meiner meinung nach belohnenswert. aber der gegensatz zu der im hintergrund lachenden frau ist krass und ernüchternd, und jaaaaaa man sollte immer kleingeld in der tasche haben, damit das geben automatischer wird, weil im geldbörsel herumzusuchen ist anstrengend, vor allem wenn man sowieso ein einkaufssackerl trägt usw