Dies ist eine Bezahl-Funktion

Bezahlende User können schon ab 4 € im Monat alle Funktionen der fotocommunity nutzen.

Fotos verkaufen
Mehr Foto-Ordner anlegen
Mehr Fotos speichern
Mehr Fotos veröffentlichen
Zugang in allen Sprachversionen
Werbefreiheit
Profilbesucher anzeigen
unbegrenzt Favoriten und Freunde speichern
In allen Foren lesen und schreiben
Aktbilder hochladen und anschauen
Am Galerie-Voting teilnehmen
Bis zu 30 Fotos / Woche hochladen

> Jetzt Bezahl-Mitglied werden

fotos
- Channel
- Motive
- Spezial
- Menschen
- Akt
- Natur
- DigiArt
- Youth
- Reise
- Rubriken
- Galerie - Best of fc
- Neue Fotos
- Deutsch
- Alle Sprachen
- Fotos mit wenigen Anmerkungen
- Fotos von neuen Mitgliedern
- Wettbewerbe
- Alle Wettbewerbe
- Wilde Katzen
- FLOWER POWER
- Highkey
- Kontraste
- Tibetische Ansichten
models
fotos kaufen
forum
- Fotografie
- Analoge Fotografie
- Bridgekameras
- D-SLR Anschaffung
- D-SLR Fortgeschritten
- Kompaktkameras
- Fotografie Allgemein
- Kreative Fotografie
- Naturfotografie
- Video
- Zubehör
- Member
- Akt-Fotografie
- Lernen am Bild
- Marktplatz
- Members Talk, ernst
- Members Talk, Spaß
fotowissen
termine

Hilfe / Service

Michael Gillich fotos

Meine Begleiter in der Roça Ribeira Peixe - São Tomé e Príncipe

Von

Michael Gillich

1.02.2004 um 12:29 Uhr, Lizenz:

Diese Aufnahme entstand am 02.01.2004 in der Roça Ribeira Peixe in São Tomé e Príncipe.

An der Südost-Küste befindet sich die Roça (Plantage) Ribeira Peixe, die heute nicht mehr bewirtschaftet wird. Eine Plantage war ein kleines, autarkes Dorf für sich. Alle nötigen Einrichtungen, wie ein Hospital, eine Schule, die Arbeiterwohnungen und Produktionsgebäude befanden sich auf dem Gelände der Roça. Das Haus des Besitzers bzw. Aufsehers hatte immer eine erhöhte, weit einsichtige Lage und vermittelte den ganzen Glanz und Stolz der Roça. Ausserhalb der Plantage entstanden kleine Siedlungen, die etwa mit Bäckereien und anderen Dienstleistungen eng mit der Roça verbunden waren. In der Roça Ribeira Peixe leben heute trotzdem noch einige Menschen in ärmlichsten Verhältnissen, die in den alten Häuserblocks der Sklaven ein zuhause gefunden haben.
Die Aufnahme zeigt eine Gruppe von Kindern, die mich bei meinem Besuch begleitet haben. Als sie mich entdeckten, liefen sie sofort her - ein Fremder ist hier noch ein Ereignis. Sie führten mir Ihre Steinschleudern vor und hofften auf ein klein wenig Geld oder Süssigkeiten. Es entstanden einige nette Aufnahmen und vor meiner Abfahrt gab es dann noch etwas Geld zum Süssigkeiten einkaufen.
Weitere Aufnahmen von dort:

Fenster in der Roça Ribeira Peixe - São Tomé e Príncipe
Von Michael Gillich
12.1.04, 18:02
36 Anmerkungen

Vergangener Prunk in der Roça Ribeira Peixe - São Tomé e Príncipe
Von Michael Gillich
22.2.04, 13:01
50 Anmerkungen

Kinder in der Roça Ribeira Peixe - São Tomé e Príncipe
Von Michael Gillich
25.4.04, 13:45
34 Anmerkungen

Weitere Bilder und Erklärungen in meinem Ordner oder auf www.indochina-images.com !

Canon PowerShot G5; EBV in Photoshop 6.0;

Anmerkungen:

Bitte melde Dich an, um einen Kommentar zu schreiben.

Holger Sauer, 1.02.2004 um 12:44 Uhr

ein sehr ausdrucksstarkes bild! die jungens schauen sehr selbstbewußt in deine kamera.
die farbenfreude des ersten eindrucks weicht schnell bei genauer betrachtung der zerrissenen sachen.
doch oftmals ist es ja so, dass trotz größter armut die menschen eine positivere lebenseinstellung haben als viele in unseren breitengraden.
wie war dein eindruck?
lg holger

Michael Gillich, 1.02.2004 um 12:59 Uhr

@ Holger:
Dankeschön!
Ich sah sehr oft Kinder mit zerrissenen T-Shirts herumlaufen und spielen. Aber die Kleidung war, sofern sie nicht gerade aus dem Dschugel kamen, immer sauber.
An den Flussläufen und Brücken waschen die Frauen aus den Dörfern Ihre Kleidung und legen sie dann auf Büsche, Grassflächen oder entlang der Strasse zum Trocknen. Wenn man dann durch den Dschugel fährt und so farbige Kleckse in der Landschaft sieht, weiss man sofort, dass wieder Waschtag war.
Ich habe noch nie so freundliche, lebensfrohe und glückliche Menschen getroffen, wie in São Tomé e Príncipe!
Es mag zwar eines der ärmsten Länder der Welt sein, aber sicher auch eines der zufriedensten!
lg MIKE

Rudolf Kasper, 1.02.2004 um 13:04 Uhr

Arm aber sauber und sehr selbstbewusst. Mit der richtigen Anleitung koennte aus denen mal was werden.
lg Rudi

João Carlos Espinho, 1.02.2004 um 13:13 Uhr

klasse.
wie gut hast du das bild gemacht....
lg
joão

Michael Gillich, 1.02.2004 um 13:17 Uhr

@ Rudolf und João:
Vielen Dank für Eure Kommentare!
Das ist leider das Problem! Abgeschieden von der Welt, befindet sich São Tomé e Príncipe mit einer schlechten Infrastruktur, Ausbildung und einem quasi nicht existierendem Gesundssystem, in einer denkbar miserablen Situation. Es gibt einige Missionen und Hilfsorganisationen vor Ort, die Schulen und Krankenhäuser leiten und eine einigermassen gute Erstversorgung bieten. Will man eine bessere Ausbildung muss man in das Ausland. Viele verschlägt es zu den ehemaligen Kolonialherren nach Portugal.
Mein Guide hatte gut 20 Jahre in Portugal gelebt, bis Ihn die relaxte Lebensart auf den Inseln wieder in seine Heimat zurückgetrieben hat. Heute ist er Musiklehrer, Musiker, Tourguide, und noch einiges mehr :)
lg MIKE

Erwin Friesenbichler, 1.02.2004 um 14:57 Uhr

Schön lebendiges Kinderporträt !
lg, erwin

Michael Gillich, 1.02.2004 um 14:59 Uhr

@ Erwin:
Dankeschön!
lg MIKE

Bob Marley, 1.02.2004 um 15:44 Uhr

Klasse, mir gefallen auch Deine Bemerkungén, da hat man gleich viel mehr von dem Bild. Jetzt kann ich mir auch vorstellen was mit den Klamotten aus den Altkleidersammlungen passiert.

Martin Meese, 1.02.2004 um 16:28 Uhr

Hallo Michael,
Lob an deine Serie " Sao Tomé" einschließlich deiner intressanten Bemerkungen.
Gruß aus Damaskus
Martin

Peter Schmid, 1.02.2004 um 16:45 Uhr

Super Bericht!
Auch wenn ich das "Roça Ribeira Peixe - São Tomé e Príncipe" sicher nicht aussprechen kann.
lg Peter

Silke A. Jansen, 1.02.2004 um 20:18 Uhr

Tolles bild!
Tolle Farben. Der Junge ganz links gefällt mir besonders.
lg Silke

Verena Scholze, 1.02.2004 um 20:27 Uhr

Sie schauen alle sehr selbstsicher, ein leichtes Lächeln in den Augen. Im Gegensatz dazu die zerissene Kleidung... Ein beeindruckendes und zum nachdenken anregendes Bild.
Super auch wieder deine Erläuterung.
VG, Verena

Enrico Sturm, 1.02.2004 um 20:29 Uhr

Hallo Micha,

ein gut getroffenes Bild, keine Frage. Bildaufbau und Farben sind wundervoll und ausdrucksstark eingefangen.

Aber mit dem Geld, das Du den Kids in die Hand gedrückt hast, hast Du leider dazu beigetragen, sowohl dem Land als auch den Kindern zu schaden. Weiße werden genau aus solchen Gründen als Goldesel betrachtet. Und dabei raubt es denen nur die eigene Identität. Das Endergebnis sieht man nun in Südafrika, wo bettelnde, kleine, schwarze Kinder mehr und mehr zu Verbrechern heranreifen. Und das Geld bleibt - für Touris verborgen - nicht den Kindern, sondern die müssen es an die größeren Teenies abtreten.

Viel Glück für weitere solche Fotos, aber denke bitte mal darüber nach.

Enrico

Sylvia Messner, 1.02.2004 um 21:44 Uhr

Ein perfektes Foto. Bin ganz begeistert.
Deine Erläuterungen sind wie immer..........SUPERKLASSE. Danke Mike.
LG Sylvia

Sylvia Messner, 1.02.2004 um 23:00 Uhr

Ich habe ein Mäderl für dich

LG Sylvia

Gerhard Busch, 2.02.2004 um 19:50 Uhr

Ein SUPER Foto, so richtig aus dem Leben gegriffen.
Gruß Gerhard.

Michael Gillich, 2.02.2004 um 21:23 Uhr

@ Bob, Martin, Peter, Silke, Verena, Enrico, Sylvia und Gerhard:
Vielen Dank für Eure zahlreichen Kommentare!
Es freut mich, wenn die Erläuterungen auch gelesen werden :)
@ Bob:
Deine Ansicht zu den Altkleidersammlungen kann ich nur ironisch auffassen. Ich hoffe, Dir ist bewusst, dass diese Kleidersammlungen zum grossen Teil nur zur Weiterverarbeitung zu Putztüchern und Teppichen eingesetzt werden. Der Erlös fliesst - etwas undurchsichtig - an Unternehmen, die keinerlei (oder kaum) Interesse an Hilfe für Arme haben. Etwa 10% der Kleidung (oder war es noch weniger) geht dann an Second-Hand-Shops oder dergleichen, die Obdachlose damit ausstatten.
Und warum in aller Welt, sollten zerissene Kleider in Afrika verteilt werden?
Die Kinder sind nun mal in Ihrer "Spielkluft" unterwegs. Da kann nichts kaputt gehen beim Spielen im Urwald.
@Peter:
Ist gar nicht so schwer!
Auch wenn ich es selbst noch nicht perfekt beherrsche :)
@ Enrico:
Danke! Auf diese Reaktion habe ich gewartet!
Es war das einzige Mal, dass ich was gegeben habe und auch nur, weil es auch als Neujahrsgeschenk aufgefasst werden konnte. Viele haben danach gefragt. Jemand der Geld hat, gibt etwas ab. São Tomé e Príncipe ist ein sehr soziales, offenes Völkchen :)
Ich habe auch ganz bewusst erst vor meiner Abfahrt für alle Kinds zusammen einen kleinen Schein für Süssigkeiten spendiert. Ich wollte ganz bestimmt nicht für die Photos zahlen, oder Ihnen in irgendeiner Weise zu verstehen gaben, dass man mit Betteln oder posieren ein Taschengeld verdienen kann. Ich bin mir der Situation sehr bewusst gewesen, und habe auch erst nach Rücksprache mit meinem Guide, diese Entscheidung getroffen.
Du siehst, ich teile voll und ganz Deine Meinung! Aber einmal habe ich mich dazu verleiten lassen, den Kids ein paar Süssigkeiten zu spendieren, die ich leider nicht bei mir hatte. Sonst hätte es die gegeben, was mir lieber gewesen wäre!
lg MIKE

Sylvia Messner, 2.02.2004 um 21:46 Uhr

Sehr interessant die Reaktionen zu lesen.
DANKE Mike !
LG Sylvia

Michael Gillich, 2.02.2004 um 21:52 Uhr

@ Sylvia:
Dankeschön!
Ich nehme dazu gerne Stellung und teile meine Ansichten mit anderen.
Dazu ist die FC ja auch noch da :)
lg MIKE

Jürgen GREGOR, 3.02.2004 um 9:55 Uhr

Hi Michael
bevor ich Deine Bildbeschreibung gelesen habe, hab ich mich beim Betrachten des Fotos gefragt, ob die Jungs auch "einen Dolar" für's fotografieren haben wollten? So geht's mir oft in den USA, wenn Indianerkinder in meiner Nähe sind. Ich habe es schon beobachtet, daß die Kinder den Dollar bei Vater oder Mutter abgeben mußten. Was dann mit dem Geld passiert, weiß man nicht, aber man macht sich so seine Gedanken, wenn man die "Behausungen" der Indianer sieht und die leeren Flaschen, die überall rumliegen. Ich weiß nicht, ob ich mich richtig verhalte, wenn ich den Kindern Geld gebe.
Nebenbei gesagt: Klasse Foto.
:-)
vg Jürgen

Andy Spoerndle, 3.02.2004 um 10:32 Uhr

Schade, dass Du den rechten Knirps etwas angeschnitten hast. Sonst wär's ein Topfoto.

Andy

Bob Marley, 3.02.2004 um 17:49 Uhr

@ Mike zum Thema Altkleider:
Natürlich war das ganze ironisch zu verstehen,
jedoch kam es mir im Dschungel Thailands an der Grenze zu Burma beim Trekking schon komisch vor unseren Elefantenjungen (oder wie auch immer man den so nennt) eine Trainingshose meines Lieblingsfußballvereins VFB Stuttgart trug.
Es stellte sich mir die Frage wie die da hinkommt?

a: ein Touri hats vergessen oder verschenkt
b: im VFB Fanschop Chiang Mai erstanden (unwahrscheinlich, da ich nur das German Hofbräuhaus da gesehen habe)
c: Altkleiderspende
d: Er hatte Stuttgarter Pateneltern
e: Es gibt sowas tatsächlich in Thailand zu kaufen, natürlich dann gefälscht.

LG Bob. ;-)

Michael Gillich, 3.02.2004 um 19:58 Uhr

@ Jürgen, Andy und Bob:
Vielen Dank für Eure Anmerkungen!
@ Jürgen:
Ja, es ist immer ein zweischneidiges Schwert.
Die Kids sind jedenfalls gleich damit abgezogen, um es in süsse Währung umzuwandeln :)
@Andy:
Ja, ich weiss!
Habe leider nur diese Aufnahme gemacht. Es ist schon der maximale Ausschnitt. Wegschneiden wollte ich rechts dann aber auch nichts.
@ Bob:
Gut :)
Wusste dass wir uns verstehen!
Und zu dem Trikot: Schau mal auf mein Bild links :)
In Thailand werden natürlich viele Fakes verkauft. Aber europäische Kleidung, und solche mit Fussballclubs drauf, ist allgemein sehr hoch im Kurs. Der Westen ist in Thailand "hip".
Ein weiterer Grund: Viele dieser Kleidungsstücke werden dort produziert. B-Ware und Schmuggelware landet dann auf den einheimischen Märkten.
lg MIKE

Michael Gillich, 4.02.2004 um 21:03 Uhr

@ Angelika:
Dankeschön!
Übrigens wollten die Kids photografiert werden und nicht anders herum - wobei ich sie auch gerne photografiert habe.
Eine Digitalkamera, wo man sich selbst sehen kann, war einfach der Hit für Sie. Grosses Gelächter beim Vorzeigen Ihrer Bilder inbegriffen :)
Mir hat auch diese Reise wieder die Augen ein Stück weiter geöffnet. Ich war schon immer sehr kritisch und São Tomé e Príncipe hat mir gezeigt, wie unwichtig und relativ manche Sachen doch sind, die in Europa einen hohen Stellenwert haben. Es gibt auch andere Wege zum Glück :)
lg MIKE

Bert Stamm, 5.02.2004 um 17:11 Uhr

Das Bild ist kontrastreich. Herrliche Farben und die Kinder sind wunderbar scharf abgelichtet. Stimmt einen schon nachdenklich wenn sie gelaufen kommen und einfach auf ein wenig Geld oder Süssigkeiten hoffen. Mit Süssigkeiten gewinn ich bei meinen Kids jedenfalls keinen Blumentopf mehr. LG Bert

Michael Gillich, 5.02.2004 um 21:07 Uhr

@ Bert:
Vielen Dank für Deine Anmerkung!
Ihr erstes und eigentliches Interesse galt, so habe ich es gesehen, dem Fremden, der hier am Ende der Welt auftaucht und verfallene Häuser anschaut :)
lg MIKE

Michael Gillich, 8.02.2004 um 13:01 Uhr

@ Thoralf:
Dankeschön!
lg MIKE

Dieter Biskamp, 11.02.2004 um 11:19 Uhr

gut gestaltetes kinderportrait, interessante mimik. der angeschnittene kopf rechts ist etwas gegen die regel, stoert mich aber hier nicht. gruss, dieter

Michael Gillich, 11.02.2004 um 21:29 Uhr

@Dieter:
Vielen Dank für Deine Anmerkung!
Ja, das sehe ich auch als ein kleines Manko an :)
lg MIKE

Jürgen Dietz, 13.02.2004 um 15:18 Uhr

ein sehr schönes, authentisches Foto. Man sieht, dass du die Insel gut kennst und dich mit den Einheimischen auseinandersetzt und für sie offen bist.
Zu den Kommentaren bezgl. "entwicklungspolitisch korrektes Verhalten gegenüber Kindern" (Geld für Süssigkeiten geben), sei gesagt, dass sich dieses in der Reise-Praxis trotz Wissen um die Hintergründe, nicht immer durchhalten lässt. Wer afrikanische Länder und die offenen und aufgedrehten Kinder kennt, der weiss ein Lied davon zu singen.
VG Jürgen

Michael Gillich, 13.02.2004 um 20:01 Uhr

@ Jürgen:
Dankeschön!
Es freut mich, dass meine Zuneigung und Engagement für São Tomé e Príncipe bei Dir angekommen sind.
Es war tatsächlich nicht leicht, oft "nein" zu sagen. Grundsätzlich stehe ich aber zu dieser Position.
lg MIKE

Michael Gillich, 16.02.2004 um 21:24 Uhr

@ Malte-cp:
Vielen Dank für Deine Anmerkung!
lg MIKE

Christian Fürst, 17.02.2004 um 2:13 Uhr

bei diesem wirklich schönen Kinderbild müsstest Du ein wenig Magenta rausnehmen. die Gesiuchtsfarne ist ebenso unnatrülich, wie das Grün ds Hintergrunds

cf

Karin V., 17.02.2004 um 7:55 Uhr

Solche Kinderbilder gehen halt immer ans Herz.
Ich nehme jedes Mal eine ganze Tasche voller Baby- und Kindersachen mit, halte unterwegs an und verschenke sie. Die Mütter oder Kinder können es immer gar nicht fassen, so etwas geschenkt zu bekommen. Geld verschenke ich prinzipiell nicht.
Dass die Kinder fröhlich sind und zufrieden mit den einfachsten Dingen spielen, erlebt man auch in Gambia und Senegal.

Gruß Karin

Michael Gillich, 17.02.2004 um 19:36 Uhr

@ Christian und Karin:
Vielen Dank für Eure Kommentare!
@ Christian:
Ich hatte ein wenig Cyan herausgenommen, weil die Hauttöne unnatürlich erschienen. So deckt sich das Grün im Hintergrund und die Hautfarbe mit meinen Erfahrungen.
@ Karin:
Deine Einstellung ist sehr positiv und auch direkte Hilfe mit Sachspenden finde ich gut. Doch sollte man anderseits auch nicht die Erwartung der Leute schüren, nur auf die Hilfe von Ausländern warten zu müssen.
In vielen Entwicklungsländern wird die Selbsthilfe dadurch untergraben.
lg MIKE

Silke Löser, 18.02.2004 um 19:58 Uhr

Gefällt mir gut das Bild, es wirkt nicht gestellt, Du und die Kinder ihr hattet bestimmt viel Spaß!!
Wenn wir auf den Cooks sind kommen wir auch viel mit den Kindern aus den Dörfern in Kontakt und wenn
man ihnen z.B. Süßigkeiten gibt dann kann man
sicher sein das sie einem nächsten Tag Früchte
bringen oder ein paar Blumen vor die Tür legen.
Irgendetwas bekommt man immer zurück und sei es auch nur ein Lächeln.

lg

Silke

Michael Gillich, 18.02.2004 um 21:26 Uhr

@ Silke:
Dankeschön!
Da hast Du vollkommen Recht!
"The best things in life are free" :)
lg MIKE

JOchen G., 18.02.2004 um 23:07 Uhr

Lieber Michael,
eine nette, unbefangene Bagage!
Belichtung auch der dunklen Haut perfekt.
Klasse.
JOchen

Michael Gillich, 18.02.2004 um 23:09 Uhr

@ JOchen:
Vielen Dank für Deinen Kommentar!
lg MIKE

Jürgen Schäfer, 19.02.2004 um 20:15 Uhr

Ein schönes Foto mit lesenswertem Text!
Freut mich, daß die Westafrika-Sektion der Community etwas aufgefüllt wird.
Noch eine Anmerkung zu Second-Hand-Kleidung in Entwicklungsländern:
Einerseits nützlich für die ärmsten der Armen, die keine Mittel für Klamotten haben, andererseits in manchen Ländern mittlerweile eine lukrative Ware für kommerzielle Händler (wodurch dort produzierte Kleidung weniger gefragt ist, was wiederum zum Beispiel Näherinnen die Einkunftsquelle nimmt).
Gruß Jürgen

Michael Gillich, 19.02.2004 um 21:30 Uhr

@Jürgen:
Dankeschön!
Du hast das Problem gut beschrieben. Es gibt immer zwei Seiten. Nicht alles ist auf den ersten Blick richtig oder falsch!
lg MIKE

Felix H., 19.02.2004 um 23:12 Uhr

absoluter Megahammer. Bin schlicht begeistert!

Gruß Felix

Michael Gillich, 19.02.2004 um 23:15 Uhr

@ Felix:
Vielen Dank für Deine Anmerkung!
lg MIKE

Herbert Rulf, 22.02.2004 um 12:43 Uhr

Ein sehr farbenfrohes Bild, wie es zu den Vorstellungen von Tropen passt. Hier macht die hohe Farbsättigung Sinn.
Schön getroffen die skeptischen aber auch neugierigen Blicke der Jungen. Ein Bild das sich alle vor Augen halten sollten, die über Kinderarmut in Deutschland reden, nur weil es bei uns Kinder ohne Handy und Lacoste-Hemd gibt.
Gruß, Herbert

Michael Gillich, 22.02.2004 um 13:12 Uhr

@ Herbert:
Dankeschön!
Ich denke viele werden es erst verstehen, wenn sie die Masstäbe hier und in einem Land wie São Tomé e Príncipe, selbst zu Gesicht bekommen. Dann relativiert sich vieles!
lg MIKE

Michael Gillich, 5.03.2004 um 21:25 Uhr

@Carolin:
Vielen Dank für Deine Anmerkung!
Diese Reise hat mir die Augen wieder ein wenig weiter geöffnet!
lg MIKE

Max Michels, 3.08.2004 um 16:31 Uhr

Hallo, Mike,
eine sehr gute Doku-Aufnahme. Auch, wenn die Kinder in die Kamera schauen, hat man eigentlich nie das Gefühl, daß es sich um eine "gestellte" Aufnahme handeln könnte.
Gefällt mir sehr!
Gruß
Max