Dies ist eine Bezahl-Funktion
Bezahlende User können schon ab 4 € im Monat alle Funktionen der fotocommunity nutzen.
  • In allen Foren lesen und schreiben
  • Aktbilder hochladen und anschauen
  • Am Galerie-Voting teilnehmen
  • Bis zu 30 Fotos / Woche hochladen
> Jetzt Bezahl-Mitglied werden
 
ad ad ad
 
 
 

Winfried Niepelt

Basic (de)Neue QuickMessage schreiben
aus

Nürnberg / Hagenbüchach

,

Deutschland

 
fc id:
 
 
 
 
Seit mehreren Jahren bin ich begeisterter Unterwasserfotograf. Begonnen hat alles mit dem ersten Maledivenurlaub. Eine Unterwasserkamera mußte her.
Die Wahl fiel auf eine CANON AS1 Kompaktkamera. Die Enttäuschung nach dem Urlaub war groß. Alle Bilder waren grau-blau. Mehr Licht mußte es sein.
Im zweiten Anlauf leistete ich mir dann eine Plastiktüte von EWA-Marine, in die ich meine Spiegelreflexkamera (CANON EOS 650) mitsamt externem Blitz packte.
Der Blitz war zu nah an der Kamera und der Nebel (Schwebeteilchen) auf den Bildern war beträchtlich.
Erst als ich meine Kamera in ein SEACAM- Gehäuse packte und mit einem externen Blitz am Blitzarm arbeitete, konnte das Farbenspiel ohne Schwebeteilchen richtig beginnen.
Momentan bin ich dabei, auf die digitale Welt umzusteigen.

Hallo Freunde
Nach einem halben Jahr in der FC möchte ich kurzes Fazit ziehen:

Ich habe sehr viele Freunde gewonnen, die mich bei vielen Problemen unterstützt haben.
Durch diese Unterstützung ist es mir gelungen die Qualität meiner Bilder zu verbessern, darum mein Dank an alle!

Was habe ich zu schätzen gelernt?
Positive Kritik, wenn sie ehrlich gemeint ist.
Negative Kritik wenn sie berechtigt und konstruktiv ist.

Was mag ich nicht?
Positive Kritik wenn sie nicht verdient ist.
Negative Kritik, wenn sie nicht begründet ist.

Was ist mein Ziel?
Ich bin nicht der Sternchenjäger, der mit Gewalt im Mittelpunkt stehen will. Mein Ziel ist es schöne Bilder zu zeigen und durch konstruktive Kritik und Tipps die Möglichkeit zu haben die Qualität meiner Fotos zu verbessern.


d1w.gifBitte melde Dich an, um einen Kommentar zu schreiben.


Neueste Anmerkungen | Alle Anmerkungen (52)



tbanny, 26.03.2012 um 15:03 Uhr

Hallo Winfried,

Dein Kompliment kann ich nur zurückgeben; wirklich beeindruckende Aufnahmen, die wir regelmäßig von Dir zu sehen bekommen! Gefallen mir ausgesprochen gut.

VG aus Braunschweig
tbanny



Thomas Tetzner, 14.02.2012 um 11:50 Uhr

Servus Winfried,
danke für den Besuch bei meinen Bildern und die
netten Kommentare. Die Porzellankrebse sind ganz einfach zu finden. Bei Nachttauchgängen in Indonesien sind die fast auf jeder Seefeder und strecken ihre Bürsten in die Strömung. Am Tag eher selten, da sie sich dann in den Boden zurückziehen. Aber in der Nacht findet man die Kleinen bei genauem schauen eigentlich ganz leicht.
Gruss
Thomas
between tentacles von Thomas Tetzner
between tentacles
Von Thomas Tetzner
11.2.12, 1:51
13 Anmerkungen



Volker Lonz, 2.11.2011 um 17:27 Uhr

hallo winfried
ein moriv, das ich richtig entspannt festhalten konnte...war alleine unterwegs und der gute hat gepost was das zeug hält...glück gehabt...dir weiterhin viel erfolg mit deinen motiven
volker >>)))°>
Roter Krake von Volker Lonz
Roter Krake
Von Volker Lonz
23.10.11, 10:40
6 Anmerkungen



Volker Lonz, 22.07.2011 um 8:57 Uhr

hallo winfried
dankesgrüße und die besten wünsche für ein schönes wochenende aus d'dorf...den ein und anderen pixel habe ich diese woche quälen können...es gibt also bald was neues...vielleicht gefällt dir wieder etwas...würde mich freuen
volker >>)))°>
Dekorier-Spinnenkrabbe –  juvenil von Volker Lonz
Dekorier-Spinnenkrabbe – juvenil
Von Volker Lonz
17.7.11, 20:44
7 Anmerkungen



Jörg J, 25.11.2010 um 23:59 Uhr

Hallo Winfried,

vielen Dank für die angebotene Hilfe.
Hier meine Idee:

Ich hab noch die Oly SP 350 (http://www.olympus.de/digitalkamera/digitalkamera_sp-350_2285.htm
)
und die macht ja an sich gar nicht sooooo schlechte Bilder, zudem hat sie verschiedene UW-Programme.

Dazu gibbet das Gehäuse PT-030 (http://www.nautilus-equipment.de/olympus.html)
.

Montieren möchte ich das ganze auf einer Schiene mit einem Sklavenblitz YS-17 SEA&SEA (http://www.nautilus-equipment.de/indexblitzarme.html)


Eventuell noch ergänzt durch ein Focuslicht.

Was meinst DU, komme ich mit so einem Rig halbwegs an eine ansprechende Bildqualität heran, oder kann ich´s besser vergessen und muss also zwangsläufig über eine SLR mit Subal-Gehäuse nachdenken :-)

Bin sehr neugierig auf Deine Meinung.

Beste Grüße,
Jörg



Jörg J, 25.11.2010 um 20:02 Uhr

Deine UW Bilder sind einfach wunderbar.
Würde mich nur allzugerne mal mit Dir austauschen, weil ich selbst gerade dabei bin mir ein UW-Set zusammenzubasteln.
Meinst Du das geht ?

VG
Jörg



karinchen1105, 14.10.2010 um 21:45 Uhr

danke für deine netten worte:)
lg
karina



Volker Lonz, 4.10.2010 um 19:05 Uhr

hallo winfried
endlich hatte ich mal glück mit diesem tierchen...war eigentlich recht simpel...meine freistellungen sind keine photoshoparbeiten...das objekt der begierde lief auf dem rand eines freistehenden schwammes hin und her...konnte ihn somit prima mit dem freiwasser im hintergrund freistellen...60er makro _1/180sek_f27_manuelle blitzeinstellung...der rest dann in lightroom...weißabgleich, gradation, etwas retusche (das ein und andere schwebeteilchen, tiefen und lichter etc)..danke für deine anmerkung und komme gut durch die woche
volker >>)))°>



Antos Georg, 13.09.2010 um 19:10 Uhr

Hallo Winfried! Danke für deine Anmerkungen zu meinen Bildern! Ja Jagen(=Suchen) und Sammeln(=fotografieren) ist eben ein sehr archaischer Trieb!
Liebe Grüsse aus Wien
Georg



Antos Georg, 13.09.2010 um 19:06 Uhr

Danke für deine Anmerkungen zu meinen Bildern! Ja Jagen(=Suchen) und Sammeln(=fotografieren) ist eben ein sehr archaischer Trieb!
Liebe Grüsse aus Wien
Georg



Volker Lonz, 6.09.2010 um 21:00 Uhr

hallo winfried
danke für deine anmerkung...was die beule hinter links vom körper ist, weiss ich auch nicht...könnte ein eiersack oder was ähnliches sein...konnte noch nichts genaueres recherchieren...ist vielleicht wieder was für sven hewecker...schöne woche
volker >>)))°>



Volker Lonz, 3.09.2010 um 22:12 Uhr

hallo winfried
vielen dank für deine positive stellungnahme und das pro im voting...bin gespannt wie es ausgeht...schönes wochenende
volker >>)))°>



Martin.Heinrich, 27.06.2010 um 15:03 Uhr

Hallo Winfried,

danke für deine Kommentierung von Harlekin reloaded...

Ich bin froh, dass der generelle Tenor der Kommentare in Richtung Original geht, da dies auch mein Eindruck war.

Nach deinem Hinweis - "Da geht noch was!" - werde ich natürlich trotzdem noch etwas mit dem Bild experimentieren.

VG
Martin



Sven Hewecker, 27.04.2010 um 11:34 Uhr

Hallo Winfried,
Profil bearbeitet ? Bild eingestellt ?
Endlich sehen wir einmal, wer sich dahinter verbirgt.
Schöne Sammlung hast Du da zusammengetragen, bin gespannt auf die " Bali Exponate "
LG aus HH
SVEN



Volker Lonz, 15.02.2010 um 19:17 Uhr

hallo winfried
danke für deine anmerkung zur zweggrundel...mir gefallen aufnahmen in diesem stil auch besonders gut...liegt vielleicht an meinem grafischen, beruflichem werdegang
>>)))°> volker



Sven Hewecker, 20.12.2009 um 19:12 Uhr

Hallo Winfried,
danke für die Anmerkung zu " protection ". Nein, die Makrelen waren natürlich nicht ausgewachsen. Der Schirm der Qualle hatte ca 12 cm im Durcmesser.
N´lieben Gruß aus HH
SVEN.



Volker Lonz, 19.12.2009 um 22:43 Uhr

für den federstern kommentar vielen dank...für mich ist das schon fast kunst im riff...habe vor auf meinem nächsten trip besonders darauf zu achten
>>)))°> volker



Volker Lonz, 19.12.2009 um 16:39 Uhr

hallo winfried...freut mich wenn ich dich mit dem exemplar überraschen konnte...die natur ist und bleibt der größte künstler
>>)))°> volker



Volker Lonz, 13.12.2009 um 17:42 Uhr

hallo winfried...danke für deine positiven worte...hoffe das ich aus curacao wieder was schönes mitbringen kann
>>)))°> volker



Sven Hewecker, 6.12.2009 um 20:40 Uhr

Hallo Winfried,
danke für Deinen Willkommensgruß, werde mich bemühen, weiterhin meinen Beitrag zu leisten. Bin für Lob und Tadel sowie konstruktiver Kritik immer zu haben.
Eben ein norddeutscher Gemütsmensch.
N´lieben Gruss aus HH
SVEN



Grämiger Cornelius, 29.11.2009 um 17:43 Uhr

Hallo Winfried
Adventsgrüsse von Unterwasser mit
Christmas Tree. Gut Luft und Licht für 2010
wünscht Dir
Cornelius
Christmas von Grämiger Cornelius
Christmas
Von Grämiger Cornelius
29.11.09, 17:07
21 Anmerkungen



Volker Lonz, 25.11.2009 um 19:10 Uhr

jo, du hast vollkommen recht...wird oft übersehen, war flink und hat mich fast wahnsinnig gemacht...du kannst dir bestimmt vorstellen wie es war den mit einem 105er einzufangen...schärfe hin und her...aber wenn ich das bild sehe, ist alles vergesen und ich sehe nur noch das schöne
volker >>)))°>



Volker Lonz, 20.11.2009 um 21:22 Uhr

hallo winfried...freut mich das dir das motiv gefällt...hoffe das ich dich in zukunft auch mit anderen motiven positiv stimmen kann
>>)))°> Volker



Volker Lonz, 9.11.2009 um 19:59 Uhr

danke für die grüße...bin auch gespannt was es immer so neues bei dir gibt
volker >>)))°>



AndreasG., 16.09.2009 um 23:04 Uhr

Hallo Winfried,
Danke für Anmerkungen zu meinen Fotos. Ich bin sehr begeistert von Deinen Aufnahmen. Ich habe mir schon Gestaltungsanregungen geholt (auch von Deiner Homepage). Hoffe von Dir in Zukunft ein paar Anregungen und Tips zu bekommen.
Gruß aus Wien
Andreas



Nicole Z, 3.06.2009 um 18:43 Uhr

Hallo und danke für deine Anmerkung :-)
Ich werde das mal so versuchen - vielleicht hab ich es bisher falsch gemacht - hab immer mit ganz kleiner Stempelgröße gearbeitet...
Ein lieber FC-User und Taucher hat mir das Bild schon einmal komplett überarbeitet - ich werde versuchen, das heute mal "nachzumachen" ... in PS muss ich noch einiges dazu lernen... ;-)

LG Nic



Emotional Life Photography, 24.04.2009 um 21:03 Uhr

Hallo

Ich war hier....auf deiner Seite....Schöne Bilder...

Ich wünsche Dir weiterhin viel Spass hier....

Liebe Grüße

*Isa :-)

Love, love, love von Emotional Life Photography
Love, love, lovenicht in Diskussion
Von Emotional Life
Photography

23.4.09, 23:14
11 Anmerkungen



Winfried Niepelt, 22.02.2009 um 19:31 Uhr

Hallo Jochen
danke für deine Anmerkung.
Der Eindruck täuscht!
Ich fotografiere seit ca 25 Jahren unterwasser.
Habe über 10.000 Dias. Davon habe ich ca. 20 in der FC veröffentlicht.
Der ganze Rest an Bildern ca. 80%(bis heute) stammt von einem einzigen Urlaub in Indonesien im Mai 2008 ( ca. 20 Tauchgänge ).
Momentan bin ich dabei meine Digitalausrüstung zu erweitern und dann geht es bestimmt auch bald wieder nach Indonesien.
Gruß Winfried



JochenZ, 22.02.2009 um 18:04 Uhr

Hallo Winfried,
hab mich bei Deinen Fotos umgesehen. Viele tolle Aufnahmen. Täuscht mich der Eindruck oder bist Du relativ oft in den Ecken Philipinen, Indonesien unterwegs? Jedenfalls wünsche ich Dir allzeit gut Luft, und weiterhin ein gutes Händchen beim Fotografieren. VG Jochen



Gerald Wacker, 20.02.2009 um 20:21 Uhr

Hallo Winfried, schöne Bilder machst Du... mit einem tollen Gehäuse ;-)
~ AalarTiger ~ von Gerald Wacker
~ AalarTiger ~
Von Gerald Wacker
2.2.09, 16:38
17 Anmerkungen
Herzliche Grüsse,
Gerald




Frederik Leikauf, 29.01.2009 um 18:23 Uhr

Hallo!
Sehr beeindruckende Unterwasserbilder. Noch besser als die Bilder anzuschauen muss es wohl sein, diese zu knipsen!

Beste Grüße aus HZA



Just my pix, 11.01.2009 um 19:04 Uhr

Hallo Winfried,

zunächst einmal willkommen zum Einzug in
Ur-alt von Just my pix
Ur-alt
Von Just my pix
6.2.12, 9:36
160 Anmerkungen

... und dann muss ich dich doch mal auf orange
setzen ...
Gruß Fr@nk



tursiops1, 21.12.2008 um 18:33 Uhr

Hallo!
Sehr interessante und technisch gut umgesetzte Fotos hast Du hier zusammengestellt. Ich wünsche viel Glück beim Voting und immer eine Handbreit Wasser über´m Steinfisch...
Gruß tursiops_1
Weihnachtsbaum mal anders... von tursiops1
Weihnachtsbaum mal anders...
Von tursiops1
3.12.08, 10:52
6 Anmerkungen



Martin.Heinrich , 3.08.2008 um 17:54 Uhr

Hallo Winfried,
danke für deine Anmerkung zum meinem Bild.
Da ich aufgrund von vielen Schwebeteilchen sehr dicht dran gewesen bin, könnte die Belichtungsmessung in der Tat etwas gelitten haben.
Beim nächsten Mal werde ich vielleicht doch eine Belichtungsreihe in Betracht ziehen.
VG Martin
Ganz schön ausgefranzt ... von Martin.Heinrich
Ganz schön ausgefranzt ...
Von Martin.Heinrich
2.8.08, 1:53
4 Anmerkungen



Blumenkind , 13.07.2008 um 8:51 Uhr

Hallo Winfried
Ich bin ganz begeistert von deinen Fotos. Ich liebe die Unterwasserwelt und es gibt kaum eine Meeres-Sendung, die ich verpasse. Der technische Aufwand für solche Fotos scheint mir enorm zu sein, wenn ich dein Profil so lese. Aber die Fotos sind einfach fantastisch und ich danke dir, dass du die Kosten und Strapazen auf dich nimmst, um uns solche tollen Bilder zu zeigen. Ich habe dich bei mir auf Orange gesetzt, damit ich keines deiner Bilder verpasse!
Liebe Grüsse, Manuela



H.-Joachim Lingelbach , 25.05.2008 um 22:11 Uhr

Herzliche Grüße aus Sachsen nach Franken ;-)
weiter viele tolle Bilder und konstruktive Anmerkungen
LG, Achim
Von Angesicht zu Angesicht von H.-Joachim Lingelbach
Von Angesicht zu Angesicht
Von H.-Joachim
Lingelbach

28.9.07, 11:24
142 Anmerkungen



Teak , 9.04.2008 um 20:24 Uhr

WOW, danke für das Kompliment von einem Profi!
LG Teak



Norbert G. M. Probst , 1.04.2008 um 8:54 Uhr

Inzwischen bist du ja hier schon bestens etabliert.
Danke für deinen Besuch in meinem Zweitaccount.
hg, Norbert
Letzter Ankerplatz von Norbert Probst - Selayar
Letzter Ankerplatz
Von Norbert Probst -
Selayar

31.3.08, 21:32
13 Anmerkungen



Karsten.Kasper , 28.03.2008 um 9:03 Uhr

Hallo Winfried,

Deine Bilder sind echt großartig, bin begeistert, ob es nun "Wer putzt mir die Zähne" ist oder Dein Geisterpfeifenfisch, wirklich stark!!

Danke auch für Deine Anmerkung und ich bin echt gespannt auf weitere Bilder von Dir!!

Viele Grüße,
Karsten



Markus Grüneis, 23.03.2008 um 11:18 Uhr

Hallo Winfried,
Danke für deine Anmerkung zu meinem Bild.
Du hast tolle Fotos!
Wünsch dir hier noch viel Spaß.
Schönes Osterfest!
Gruß Markus
Hab dich auf Orange gesetzt.



Andreas Brueggemann , 8.03.2008 um 20:06 Uhr

Hallo Winfried,
ähnlich bin ich auch zum Tauchen gekommen.1981 in Sri Lanka Feuer gefangen. UW- Fotografie angefangen mit einer Bonika ritsch ratsch Klick. Und nun über Ixus 4.0 nach SLR.
Gruß Andreas



Martin.Heinrich , 17.02.2008 um 23:43 Uhr

Hallo Winfried,
danke für dein Feedback und Interesse an meinem Bild. Die Bewegungsunschärfe ist echt. Ich hatte das Glück ein paar Kalmare kurz vor Einbruch der Dämmerung beobachten zu können.
Um die Tiere beim Jagen nicht zu verschrecken, habe ich in ca. 2m Wassertiefe ohne Blitz fotografiert:
Brennweite 50mm, ISO 400, Blende 2, Verschlusszeit 1/10s.
VG Martin

Farbenspiel - reloaded von Martin.Heinrich
Farbenspiel - reloaded
Von Martin.Heinrich
17.2.08, 11:58
14 Anmerkungen



Winfried Niepelt , 12.02.2008 um 23:51 Uhr

Hallo Leute
danke für den tollen Empfang. Ich werde Stück für Stück weitere Bilder hier in euere Welt stellen.
Ich hoffe weiter auf euere sachliche Kritik.
Wer neugiering ist, kann in meiner homepage schon mal gucken was es sonst noch gibt.

Grüße Winfried



Oskar Schad , 12.02.2008 um 21:25 Uhr

Hallo Winfried,
willkommen in der fc! Ich schließe mich Roland an: Unterstützung für die Bayern ist immer gern gesehen, auch aus Franken. Die Politik war da ja Vorreiter.;-)
Gruss aus Kelheim/Ndb.
Oskar
Two Turtles von Oskar Schad
Two Turtles
Von Oskar Schad
2.2.08, 18:30
11 Anmerkungen




Tinka Riggers , 12.02.2008 um 20:39 Uhr

Hallo Winfried,

Ein herzliches Willkommen in der fc und viel Spass in der wunderschönen Welt der Fotografie.

Zur ersten Orientierung hier zwei Links, in denen du die Übersichten aller Bildsektionen sowie im Naturchannel findest

Übersicht aller Sektionen der fotocommunityÜbersicht aller Sektionen der fotocommunity

Übersicht des Channels NaturÜbersicht des Channels Natur

Wenn du Fragen hast, steht dir das Naturchannel Team zur Verfügung.
Weitere Hilfe findest du im Info-Bereich

Online-HilfeOnline-Hilfe


Für diejenigen, die gerade erst mit der Fotografie anfangen, haben wir eine „Anfängerecke“. Fotos, bei denen du Fragen hast oder für die du gern Verbesserungsvorschläge haben möchtest, kannst du dort hochladen und deine Fragen stellen.

http://www.fotocommunity.de/pc/pc/cat/5694


Die Fortgeschrittenen möchte ich einladen, den Neulingen in der Anfängerecke ein wenig weiter zu helfen. Danke!

Im FotowissenFotowissen haben viele User bereits ihr Fotowissen mittels Artikeln niedergeschrieben. Vielleicht findest du beim stöbern den einen oder anderen Tipp auch für dich.

Viele Grüße
Tinka




Bach Roland , 12.02.2008 um 17:31 Uhr

Hallo Winfried,
schön dass die Bayern Unterwasser Verstärkung von dir bekommen. Ich lebe zwar auf Menorca und habe eine hier eine kleine Tauchschule, komme aber ursprünglich aus Ingolstadt. Ich wünsche dir hier in der FC viel Spass, gute und nützliche Anmerkungen, sowie neue Bekanntschaften mit Gleichgesinnten.
HG, aus Menorca
*art of medusa* von Bach Roland
*art of medusa* galeriestern.png
Von Bach Roland
28.1.08, 18:30
188 Anmerkungen




A.R. Mahallatian , 12.02.2008 um 15:55 Uhr

Hallo ich freue mich dich bei der FC willkommen zu heißen.
Ich wünsche dir viel Spaß, Freude, Ruhe &
strahlendes Licht für viele Motive.

Mahallatian, aus Berlin.



Heinz Tiemann , 11.02.2008 um 21:33 Uhr

Ein herzliches Willkommen hier in der bunten Welt der FC.
Wünsche Dir hier nette Kontakte, schöne Bilder und immer gutes Licht.
Gruß Heinz




Norbert G. M. Probst , 10.02.2008 um 16:48 Uhr

Hallo Winfried. Schön, dass du meiner Empfehlung gefolgt bist. Hier bekommst du weitaus mehr Feedback, als mit deiner Homepage. Ich spreche aus eigener Erfahrung.
Der Dialog mit Gleichgesinnten ist ebenfalls sehr nützlich.
Viel Spaß hier wünscht dir
Norbert



Winfried Niepelt , 10.02.2008 um 15:12 Uhr

Hallo Wolfgang,
danke für die Begrüßung. Ich bin sehr positiv überrascht über die Aktivitäten in der Fotocommunity. Sehr viele sachlich wertvolle Diskussionen und Tipps sind hier zu finden.
Danken möchte ich auch Norbert Probst, der mir empfohlen hat, meine Bilder hier auszustellen.
Grüße Winfried



Winfried Niepelt , 9.02.2008 um 19:06 Uhr

Seit mehreren Jahren bin ich begeisterter Unterwasserfotograf. Begonnen hat alles mit dem ersten Maledivenurlaub. Eine Unterwasserkamera mußte her.
Die Wahl fiel auf eine CANON AS1 Kompaktkamera. Die Enttäuschung nach dem Urlaub war groß. Alle Bilder waren grau-blau. Mehr Licht mußte es sein.
Im zweiten Anlauf leistete ich mir dann eine Plastiktüte von EWA-Marine, in die ich meine Spiegelreflexkamera (CANON EOS 650) mitsamt externem Blitz packte.
Der Blitz war zu nah an der Kamera und der Nebel (Schwebeteilchen) auf den Bildern war beträchtlich.
Erst als ich meine Kamera in ein SEACAM- Gehäuse packte und mit einem externen Blitz am Blitzarm arbeitete, konnte das Farbenspiel ohne Schwebeteilchen richtig beginnen.
Momentan bin ich dabei, auf die digitale Welt umzusteigen.

Weitere INFOs auf meiner homepage: www.uw-fotograf.de













Wolfgang Berner, 9.02.2008 um 18:56 Uhr

Hallo Winfried,
schön, dass ich Dich als Erster in der Fotocommunity begrüßen kann. Ich wünsche Dir viele Anmerkungen, gute Kontakte und vor allem viel Spaß beim Fotografieren. Damit Deine Fotos auch von anderen bemerkt werden, bringt es etwas, wenn Du bei Fotos anderer Fotografen Anmerkungen zu den Fotos schreibst.
Beste Grüße Wolfgang




d1w.gifBitte melde Dich an, um einen Kommentar zu schreiben.

Neueste Anmerkungen | Alle Anmerkungen (52)