Über mich

 

Je me présente pour ceux qui ne me connaissent pas : je m'appelle Pierre, alias Shooter87, j'ai 22 ans et je suis étudiant en traduction à Paris (ISIT).
Je pratique la photographie pour le plaisir et je ne suis en aucun cas un professionnel.
Je réalise mes photos avec un Panasonic DMC-TZ3, hormis certaines prises avec mon ancien appareil, un Sony DSC-W12.

I introduce myself to those who do not know me : my name is Pierre, alias Shooter87, I'm 22 and I am a student in a translation university (ISIT) in Paris.
I take photos just for fun and I am not a professional at all.
The majority of my photos are taken with a Panasonic DMC-TZ3, except some of them taken with my former camera, a Sony DSC-W12.

Ich stelle mich vor: ich heisse Pierre, alias Shooter87, ich bin 22 und ich studiere in einem Institut für Übersetzen und Dolmetschen (ISIT) in Paris.
Ich fotografiere gern und bin auf keinen Fall ein Fotoprofi.
Meine Digitalkamera ist ein Panasonic DMC-TZ3, aber einige Fotos wurden mit meiner ehemaligen Kamera (Sony DSC-W12) genommen.

Me llamo Pierre, alias Shooter87, tengo 22 años y estudio en Paris en una universidad de traduccion e interpretacion (ISIT).
Saco fotos por placer, no soy un profesional. Saco mi fotos con un Panasonic DMC-TZ3, excepto algunas sacado con mi antiguo Fot camara digital, un Sony DSC-W12.

Linguistiquement vôtre !

Un grand merci à ceux qui ont décidé de primer les photos suivantes !

Ma première étoile sur FC :

T'as de beaux yeux, tu sais ! Das Foto wurde in die Galerie gewählt T'as de beaux yeux,… Shooter87 27.04.08 83


Ma deuxième étoile sur FC:

Reflets Das Foto wurde in die Galerie gewählt Reflets Shooter87 28.05.08 97


Ma troisième étoile sur FC:

Le repère du marin Das Foto wurde in die Galerie gewählt Le repère du marin Shooter87 18.08.09 122


Merci à tous

Anmerkungen   Registriere Dich nun kostenlos, und verfasse selber Kommentare!
Nach
oben