Wir brauchen Eure Hilfe bei der Auswahl eines geeigneten Namens für ein neues Projekt von uns, das bisher noch “Agora” heißt. Der Name klingt ja schön, aber wir befürchten, dass niemand auf Anhieb versteht, worum es dabei geht. Zitat Wikipedia: “Die Agora (altgriechisch ἀγορά) war im antiken Griechenland der zentrale Fest-, Versammlungs- und Marktplatz einer Stadt.” Wir bitten um Eure Ideen – wie soll diese neue Sektion heißen, in der wir gemeinsam ernsthaft Bilder diskutieren wollen? Unter allen Beteiligten, die uns bis zum 30.1. im Blog einen kreativen, verständlichen Namen dafür hinterlassen, verlosen wir ein Exemplar unseres Fotocommunity Buches II. Wir sind wirklich gespannt auf Eure Antworten!
Darum geht es:
In den nächsten Wochen werden wir ein neues Projekt starten, das vielen von Euch hoffentlich so gut gefällt, dass sie auch einmal mitmachen.
Wir werden eine Sektion erstellen, in die wir ausgesuchte Bilder anonym hochladen, die dann konstruktiv und in einem respektvollen Tonfall diskutiert werden sollen. Wir beobachten die Diskussionen, und Beiträge, die den Anforderungen der Sektion nicht genügen, werden kommentarlos gelöscht.
So wird das Ganze ablaufen:
- wer ein gutes und spannendes Bild hat, das er zur Diskussion stellen will, kann es an folgende E-Mailadresse senden: agora_de@fotocommunity.net
- Das Bild soll „diskussionswürdig“ sein, also gut und interessant genug, dass man es diskutieren kann. Es darf noch nicht veröffentlicht worden sein. Das Bild muss einen Titel haben und möglichst mit Entstehungsgeschichte und/oder Exifdaten versehen sein
- wir können nicht garantieren, dass wir es nehmen und wir werden auch keine Ablehnungen schreiben
- eine Redaktion hier im Office der fotocommunity wird passende Bilder auswählen, der Fotograf wird benachrichtigt und gebeten, nicht mit zu diskutieren
- in unregelmäßigen Abständen – wahrscheinlich ca. 4 Mal im Monat – laden wir über einen fc-internen Account eines der ausgesuchten Bilder hoch
- der Fotograf ist vorerst anonym
- er darf nicht mit diskutieren, kann uns nur in dringenden Fällen einen Kommentar schreiben, den wir dann veröffentlichen
- die Diskussion jedes Bildes wird nach rund einer Woche geschlossen und ins Archiv verschoben
In der italienischen Version der fotocommunity läuft das bereits unter dem Titel “Agora” seit 2 Jahren sehr erfolgreich. Hier kommt Ihr zu der aktuellen und hier zur Archiv-Sektion des italienischen Agora Projektes.
Die Beurteilung von Bildern geschieht in der analogen Fotographie auf einem Leuchttisch.
Da der Begriff einprägsam ist, aus dem fotographischen Umfeld stammt und das beschreibt, was in der Rubrik vorgesehen ist – ein gemeinsamens, ernsthaftes Beurteilen – lautet mein Vorschlag:
[b]Leuchttisch[/b]
>”Aula”?
Aua?
Hab zwar alle Beiträge mal überflogen und meine, dass mein Vorschlag noch nicht dabei ist.
Was haltet ihr von Kaleidoskop?
Kaleidoskop, griechisch für: schöne Formen sehen.
Jeder kennt den Blick durch ein Kaleidoskop.
Und genau das wollen wir tun-konzentriert auf ein Foto
schauen.
LG Ulli
“Aula”?
Ich tendiere zu zwei Begriffen:
FiF – Foto im Fokus
oder
Präsentierteller
Dabei ist mein Favorit eindeutig FiF! Hat mehr “Pfiff”!
;o)
Gruß
Hallo,
schon zu spät? Egal.
Habe gerade im Blog hier gelesen und habe mir auch so meine Gedanken gemacht. Dabei sind mir zwei Wörter eingefallen die ich hier nicht gefunden habe.
Vielleicht findet Ihr Sie ja, trotz zu später Einreichung, würdig genommen zu werden.
Als da wären: “im Zentrum” und “Panoptikum” – (von griech. pan = gesamt und optikós = zum Sehen, Schauen gehörend, Seh-, Schau-) bezeichnet.
Nennt es doch einfach:
.
.
.
.
Ich-bin-der-Grundgedanke-der-FC.
.
.
.
Warum das Rad neu erfinden???
.
.
.
.
Also bei diesen vielen Vorschlägen sollte doch etwas dabei sein. Ich habe mir jetzt die Mühe gemacht das zu überfliegen und sage einfach was mir persönlich am besten gefällt:
Brennglas oder Agora.
VG iwk
Hallo Fotocommunity-Team,
ich habe mir mal die Mühe gemacht und eine Liste an möglichen Namen zusammen gesammelt. Die Namen sprechen für sich. Habe versucht sie einfach zu halten, denn leicht verständliche Wörter sind für Jedermann.
Mein erster Vorschlag wäre (falls nur einer gestattet ist):
Bildbewerter
Falls man mehrere Vorschläge machen darf,
hätte ich noch zu bieten (die Namen sprechen für sich):
Diskussplatz
Platzmitte
Diskussionszentrum
Bildbewerter
Bildkenner
Kritikgeber
Kritikfinder
Konversationsbilder
Konversbilder
Bildbesprechung
Bildrat
Allgemeiner Ausstausch
Beredetes Bild
Tauschtipp / Tauschrat
Aller Rede
Diskussionssitzung
Bewerter
Fotoscan
Bildscan
Scanner
Allgemeine Jury
Bildrichter
Bildprüfer
Großkritiker
Bildwisser
Einzeldiskussion
Gestaltungsbesprecher
Blitzkritiker
Wertgeber
Bilderwert
Wertungen
Kritikusort
Diskussionsaussage
Bildpunktbesprechung
Diskussnyme (nyme= Anonyme)
Ein kleiner Einblick in meine Gedankengänge. ;-)
Schöne Grüße!
viola
:D
BLITZLICHT wäre mein Vorschlag, ich denk aber noch weiter darüber nach…
liebe Grüße, Rita
Mein Vorschlag, Wäre Photo Flash , ein Kleines Blitzlicht über Photos!
Beste Grüße,Georg Schwarm
RAMPENLICHT
STROHALM
Mein Vorschlag wäre “Im Schlaglicht”, weil dort alle Einzelheiten deutlich gemacht werden.
Grüße, Lutz Ungerbühler
Es ist traurig, dass unsere Deutsche Sprache, die über einen wahrlich enormen Wortreichtum verfügt, ständig durch Anglizismen ersetzt wird. Goethe würde sich im Grabe herumdrehen, wäre er dazu in der Lage! Bietet sie doch ausreichend Möglichkeit, sich in allen Lebenslagen klar und deutlich auszudrücken. Wie wäre es mit “Gedankenkarussel”? Die Gedanken aller Interessierten drehen sich um das im Mittelpunkt stehende Foto. Positives als auch Negatives, wenn ich das richtig wiedergebe, soll gleichermaßen zum Ausdruck kommen. Auch negative Kritik kann unheimlich hilfreich sein, ist sie in die richtigen Worte gekleidet. Na dann, auf geht’s! D. Vollert
Hallo Zusammen.
Meine Vorschläge wären: Dunkelkammer,oder Stammtisch
Wie wärs mit “Tiefblick” für genaueres Hinschauen und kommentieren, oder “Konzentrat” für viele konstruktive Anmerkungen auf einem Haufen? Oder “Blickpunkt”…”Augenmerk” für genaueres Beobachten der Bilder.
lg marius
Danke, Dirk0911 !
Ich bin für LEUCHTKASTEN oder LICHTTISCH -dort werden Bilder unter die Lupe genommen.
Und ich bin für einen deutschen Begriff!!!!!
Mein Vorschlag wäre “Am Heißen”.
Ein Platz an dem wir früher leidenschaftlich wichtige und auch heiße Themen diskutiert haben.
Es war aber auch ein allgemeiner Treffpunkt für uns.
mfg Torgau
Symposium
Konsilium
Gerede
Kolloquium
Diskurs
Debatte
Summit
Talk
Exchange
Drivel
Convention
Review
AnoPic (Anonym), IncPic (Incognito),
BrainFokus (von Brainstorming)
just do it
Campus fände ich sehr gut, weil es darum geht zu studieren, zu verstehen, aktiv sich anzueignen….das Verständnis für und die Sichtweise auf die Bilder. Also jedes Bild ein FELDversuch.
Ich schließe mich an: Belasst es doch bitte bei AGORA. Der Name ist unverbraucht und vermutlich auch nicht mit falschen Vorstellungen belegt. Einen an den Haaren herbei gezogenen Anglizismus brauchen wir auch nicht.
RG
Wie wärs mit “pictures corner” oder “deja vu”?
Der schon genannte “Blickwinkel” gefällt mir wegen seiner Vieldeutigkeit am besten. Das wäre ein schöner einfacher Name mit Tiefgang.
Fishbowl
ist eine Methode der Diskussionsführung in großen Gruppen. Die Methode hat ihren Namen nach der Sitzordnung: sie gleicht einem Goldfischglas, um das die Teilnehmer im Kreis herumsitzen, im Falle der FC eben virtuell,,,
LG Ant
Meine Vorschläge sind:
Blickwinkel
Echo
Aspekt
Standpunkt
Einfach mal deutsch; ” Wir diskutieren”
“Bilderdiskusion” , “Meinungsaustauch”
“Sag, was du denkst” Lg llona
Mir drängt sich “fokussiert” auf – wobei Agora nicht ohne ist.
bleibt doch bei AGORA…je mehr ich es lese, um so vertrauter klingt es…..glg Ilse
Respekt
dodok
Mein Vorschlag: ATRIUM
Das Atrium ist im Baustil der altrömischen Häuser der Mittelpunkt, in dem man beisammen sitzt, diskutiert und sich (in angenehmer Atmosphäre) austauscht.
2. Vorschlag: IRIS
Gruß ellamausi
wie wärs mit einem simplen “Marktplatz” ? das würde dann in die Idee von Klaus (Thing) hineinlaufe. Es soll ein zentraler Ort sein, wo man sich trifft, diskutiert und Meinungen austauscht…
Frage an die Redaktion:
Wie lange geht dieses brainstorming nach einem Rubrik-Namen eigentlich noch?
Never ending story?
“Dacapo” , wäre mein Vorschlag .
( die ital Übersetzung für)
Von Beginn an….
Das könnte doch passen, oder ! ?
“Arena”, wie oben schon von anderen genannt, finde ich Klasse, wenn’s englisch sein soll auch das oben bereits genannte “Hot Spot”. Ansonsten vielleicht noch “Perspektiven” oder “Ring frei”, oder – wenn’s englisch sein soll – “hot or not?”.
Richard
….weiter geht´s…..:
-Lupe-
-Bilderrahmen-
-Ansichtssache-
-Blickwinkel-
-focussiert-
-im Focus-
-Kontraste-
-Pixelecke- (na ja..!)
-komplementär-
-fixiert-
-der Sensor-
so, jetzt ist mal Schluss für heute liebe Leute…
in M. ist´s jetzt auch schon dunkel wie in einer eben solchen Kammer, also -
gute Nacht, liebe Pixelschubser
Erstmal Glückwunsch zur Idee!
Ich bin der Auffassung, daß ein englischsprachiger Titel in jedem Falle ausscheiden sollte. Ferner sollten Titel ausscheiden, mit denen der weniger geneigte Betrachter nichts anzufangen weiß. Und außerdem sollten Titel ausscheiden, die eine gewisse Nähe zu anderen Sektionen und/oder Rubriken hier herstellen. Und eine Herleitung aus dem Fernsehen haben wir hier ja wohl kaum nötig, od’r?
“Agora” mag in Italien möglicherweise eher geläufig sein als hier, weshalb ich diesen Titel auch keinesfalls favorisiere, denn Menschen die sich so mit Fremdwörtern nicht auskennen, wissen damit auch herzlich wenig anzufangen, würden sich zunächst also erstmal fragen, was das denn wohl sein mag.
Des Taubenhauchers Vorschlag
“Leuchttisch”
finde ich sehr passend und treffend. Kann mich dem nur noch anschließen. Na gut, vielleicht noch “Leuchtkasten”…
“Klar und wahr” wäre noch ein eigener Vorschlag von mir, oder “KlarWahr”, aber der “Leuchttisch” ist schon klasse.
Der Begriff sollte in der deutschen Sprache schon zeigen worum es geht.
“Speakers Corner” mag zwar ganz nett sein, hat aber mit Deutschland soviel zu tun wie der Hahn mit dem Eierlegen, wobei dieser Titel nur beispielhaft für andere englischsprachige Titel steht. Und der “meeting point”, der “service point” oder der “counter” soll wenigstens bei der deutschen Bahn auch wieder durch einen treffenden deutschsprachigen Begriff ersetzt werden. Und das ist gut so.
oder: KALEIDOSKOP ????
Grüße von Uwe S.
Ich habe schon von einigen gelesen die den Titel Klartext vorgeschlagen haben, denen schließe ich mich an. Diesen Namen finde ich am passenden.
LG Thomas
Buenos dias amigos,
….wie wär´s mit “offene Blende”
Grüße aus M.
Heute hier Gelandet, was denkt ihr “Retrofokus”!
Hi,
wie wäre es mit Löwenkäfig?
Man(n) Frau muss sich nur trauen.
Gruß Chris
Eine Idee die einfach klingt …..währe:
P.A.J.A das heisst:
Presentazion/Auswahl/Jury/Angenommen
Mein Vorschlag..”Plenum”.., wenn nicht schon irgendwo hier erwähnt, in Anlehnung an die Vollversammlung des deutschen Bundestages..auch wenn dort sicherlich nicht immer das beste beschlossen und verabschiedet wird…
Gruß Frank
Euer Projekt ist eine tolle Idee, erinnert mich etwas an das fotografische Duett, wo sich aber nur eure beiden Zwei drüber unterhalten.
Ich stelle mir vor, wie es heißen müsste, dass ich als Neueinsteiger, der die Sektion noch nie gesehen hat, draufklicken würde und schon eine Ahnung bekomme, was mich erwartet.
Viele Vorschläge sind schon gekommen:
FotoArena
Speakers Corner
Im Focus
FotoTalk
AnsichtsSache
FotoKolosseum
Und wenn es ein rein Deutsches Wort ist, macht die Buchstabenfolge interessant (klein- und Großbuchstaben)
Und dann gefällt mir auch die Idee, die Sektion wie ein
Feuilleton einer Zeitung zu betreiben.
Hier wird rezensiert. Man spricht in Theaterkreisen ja so gern von der TheaterKritik
In dem Sinne könntest Ihr die Sektion auch
FotoKritik
nennen.
Für mich ist es aber in Wirklichkeit eine Galerie.
Dorthin geht man, um sich Bilder anzusehen und über sie zu diskutieren. Nur leider ist das Wort Galerie bei Euch ja schon vergeben.
Vielleicht passt ja
FotoAusstellung
LG von Gabi
Vielleicht sollte man diese Rubrik einfach “Objektiv gesehen” nennen. Das sagt doch alles aus.
Gruß Andree
“Camera disputatio”. Klingt vielleicht ein wenig gestelzt, soll aber eine Wortbrücke zwischen dem “Neuenglischen Unrat” (“Come in and find out!”) und einer allgemeinen Verflachung der Sprache sein.
Gemeint ist ein Raum für seriösen Streit um Ansichten in dem das (gut formulierte) Argument an die Stelle von wichtigtuerischer Phrasendrescherei tritt.
Feine Idee insgesamt!
Viele Grüße
Lars
ich ergänze mein oben schon vorgeschlagenes
TATORT-FOTO
lg
Feedback
Bild-Reflexe
BiF (Bild im Fokus)
BuM! (Bild und Meinung)
Bild-An-Sichten
Bild-Rezeption
Bild-Reflexion
Kritikon
Mein Vorschlag wäre “Lichtblicke”. Ein Foto wird ja auch von vielen Seiten gesehen. Was dem einen gefällt, hat ein anderer eine andere Ansicht.Was die Sache eigentlich erst Interesant macht.
LG Andy23
Mein 3. Vorschlag:
Fotorum
Mein 4. Vorschlag:
FoKri
5. Vorschlag:
Speakers’ Corner
Mein Namensvorschlag für diese Diskussionsecke:
“Hart aber Herzlich” :)
Mir gefällt die Idee. Agora wär als Name imho schon ok. Andere Möglichkeiten:
Blende 12
Unscharf
Zwischenring
Pic-talk
Quick-Pic
8tel Lorbeerblatt (ja gut, der ist geklaut, ich nehm ihn zurück)
Lorbeer
Gegenlicht
LG Michael
Nicht gegen englische,griechische oder andere Begriffe,aber vielleicht einfach nur -Schatzkiste- oder -die Schatzkiste-.
Kurz und schmerzlos: PicDis
wäre meine Idee zum Projekt.
Lg Rainer
Mir gefällt “Agora”. Hätte aber auch nichts gegen Agora Diskussion.
LG Kay
Hallo Leute – mein Vorschlag ist schlicht und einfach FC-Talkpoint – da weiß jeder direkt worum es dort geht- nämlich um einen Austausch miteinander.
Liebe Grüße aus dem Münsterland
Petra
Wie wärs mit Focus oder Arena?
Liebe Grüße
Christa
gut Idee das ganze
wie wäre es schlicht mit “Podium”
Mein Vorschlag wären z.B. ‘photo-talk’, ‘Bilddiskussion’ oder ‘Diskussionsrunde’. Wobei ich den 1. Begriff allerdings bevorzugen würde, da er schön kurz ist.
Gruss
was haltet ihr von LADENHÜTER oder FOTOLOAD
gruss
jawohl, den Gedanken hatte ich auch gerade, als ich “fokussiert” gelesen habe. “Im Fokus” ist neutral, verständlich und aussagekräftig.
” Im Fokus” wäre meine Idee.
Bedeutet ja auch, dass etwas im Mittelpunkt,
steht, bzw aufmerksam wahrgenommen wird.
“Zur Diskussion”. So würde ich die Sektion bennen. Bloss keine Fantasie- oder Ulknamen, sondern klipp und klar, worum es geht. Damit gewinne ich sicher kein Buch, aber es ist meine feste Meinung.
LG Brigitte
Mir gefallen die Vorschäge
“hart aber fair”
“Bild gespräche”
Eigentlich gefällt mir der Name “AGORA” ganz gut, alternativ dazu schlage ich vor:
STREIT-BAR
PLENUM
FOTO-PLENUM
LG Anne
Noch eins:
Betrachtungswinkel
Gute Grüße
Christian
Ich bin eigentlich kein Freund von Anglizismen.
In der Fotografie und der fotocommunity (sic!) kommt man aber gar nicht drumherum….
Mein Vorschlag:
SPEAKERS CORNER
Speakers Corner (Ecke der Redner) ist ein Versammlungsplatz am nordöstlichen Ende des Hyde Park in London. Jeder darf dort frei seine Meinung äußern, sofern er die Etikette wahrt……
Ansonsten möchte ich mich dem Vorschlag etlicher Vorredner anschließen:
“Im Fokus”
Zeit Möglichkeiten die mir spnatan in den Sinn komen würden:
Dunkelkammer
oder
Very Interesting Picture (V.I.P.)
Gute Grüße
Christian
Nennt es doch einfach auf gut deutsch: “Marktplatz”
lg R.
Hallo alle
Wie wäre es denn mit :
Sichtweise(n)
Ansichtssache(n)
Blendenwechsel(n)
oder Schmelztiegel vielleicht auch
Bildroulette oder
Barometer
für den Moment wars das erst mal von meiner Seite. Ich hoffe ihr kommt voran und ich bin gespannt wie es dann zum guten Schluss sein wird.
Ich finde die Idee, Bilder objektiv und Personunabhängig bewertet zu bekommen super! Vitamin B spielt bei FC eine so mächtige Rolle, dass ich schon öfter dran gedacht habe, die Mitgliedschaft zu kündigen.
Mit Eurer Idee habe ich ein wenig Hoffnung erhalten und bleibe doch noch :-)
Zum Namen:
Die Bezeichnung Agora steht ja schon in IT fest und passt ganz gut. Alternativ gefällt mir der Vorschlag: SPOT.
Ich freue mich auf den frischen Wind!
VG Ewa
criticus – Lateinisch der Kritiker
“blind Date”
ProComment oder CommentPro, Comment++
Es handelt sich eben nicht um einen Marktplatz oder ein Forum, sondern um eine Kommentar’plattform’ für den etwas anspruchsvolleren, professionelleren Kommentar.
VG Stephan.
Im Blickpunkt (schon genannt)
Im Fokus (schon genannt)
Fokussiert
Fotobrennpunkt
Anvisiert
Bilddiskussion
Fotos im Visier
oder doch einfach Marktplatz
Treffpunkt Foto
Na viel Spass beim Weitergrübeln und Entscheiden :-)
Spotlight
Café
Foto-Café
Cafeteria
Plaza
Foto-Plaza
Arena
Foto-Arena
Atlantis
Point of Eye
Point of View
Photo-Talk
Spotlight
Café
Foto-Café
Cafeteria
Plaza
Foto-Plaza
Arena
Foto-Arena
Atlantis
Point of Eye
Point of View
Photo-Talk
“Bildanalyse” vielleicht? LG Nataly
Wie wär´s mit “Fair Place”?
LG
Petra
Wenn wir beim pseudogriechischem bleiben sollten, würde ich
” Diskritis”
ins Rennen werfen, es vereint Diskussion Kritik und Diskret miteinander.
Ich habe keinen eigenen Vorschlag, finde es sind mittlerweile schon sehr viel Gute dabei…meine TOP 5 (ohne Wertung in der Reihenfolge) Vorschläge von Euch:
° Spot
° Arena
° Blickwinkel
° Argumenta
° Blende 1.0
Ich finde es wichtig, dass nicht so viele Wörter benutzt werden, deshalb fällt “hart aber fair” für mich als zwischen Fazit raus! Da die Ursprungs-Aufgabe war, einen Begriff zu finden, welcher schnell alles ausdrückt, was unter der Rubrik passieren wird, finde ich BLICKPUNKT als sehr sehr gelungen!
Grüße Markus
Das ist ne wirklich schöne Idee!
Also in allererster Linie würde ich nochmals diskutieren, ob “Agora” nicht der Name bleiben sollte. Eure hier angeführte Definition passt hervorragend in die Sektionsbeschreibung. Der Name hat Wiedererkennungswert, ist klassisch und modern zugleich und kann sich sicher etablieren.
Es muß ja nicht jede Marke so eindeutig benannt werden wie “Bionade” oder “Coca Cola”… In Agora steckt ein wenig Tiefsinn… lässt einen kurz denken – was ja auch der Anspruch dieser gesamten Idee ist, wenn man an diesem Ort ein Bild betrachtet, wenn ich das richtig verstanden habe.
Agora ist toll und meiner Meinung nach nicht zu toppen! ;-)
“Speakers Point” bzw. “Speakers Corner” las ich noch und denke, dass es nicht passt – es geht hier um tiefsinniges oder besser gesagt mit Muße und Bedacht geschriebene Diskussionen um eine Fotografie und deren Inhalt. Da darf eben nicht alles rausgebrüllt werdem, wie in der Speakers Corner.
“Place 2B” fand ich auch nicht schlecht, als ich es las – ist aber hier in der Stadt eine eingetragene Marke im Sinne eines großen Bürokomplexes- weiss nicht ob das Probleme geben könnte. Zumal es nicht 100% passt und wieder sehr “In” wirkt… ein Modename…
Ebenso von der Frage nach den Rechten geschüttelt wäre meine Idee diese Sektion
“Pandora”
zu nennen. (Nach James Cameron´s Avatar, Kinofilm aus 2010) Auf Pandora leben die Na`vi, sie haben einen ganz speziellen und wundervollen Blick auf das Wesentliche, besinnen sich auf ihre Natur und leben soweit möglich gewaltfrei und mit viel Muße – das würde ähnlich passen wie “Agora”.
Desweiteren würde ich im Deutschen suchen… “Bilderliebe”, “Bildermuße”, “Ruhepunkt”…
Sonst gefallen mir noch “Kolosseum” und “Bildbeleuchtung”
Viele Grüße !
Falk
——————————————————————————–
Das würde ich gerne erweitern auf Pandoras Box.
Ist doch auf was feines ;)
Meinungsfreiheit
Das FC-Bildgespräch
Mein Vorschlag wäre
Podium
lg JürgenN
” Schlagabtausch” regt doch zu jeder Diskussion an denke ich…
Viel Vergnügen bei suchen….
Warum nicht “hot spot”?
LG-Sigrid
Mein Vorschlag wäre,
“Sein oder nicht Sein”
nach dem Thema das jeder ja das Recht hat, etwas für gut oder nicht gut zu finden oder zu befinden.
LG Walter
Ich denke, man sollte hier den für viele verständlichen und auch bekannten Begriff
MEETING POINT
wählen. Das kann dann sowohl ein physischer wie auch geistiger Treffpunkt sein.
Viele Grüße
Günter
Wie wär’s mit “Zoom In”?
Foto-Talk
Experten-Talk :-))))))
Sprechzimmer
Diskussionsrunde
Fotokritik
ach, und falls ich gewinnen sollte…ich brauch kein FC-Buch…ich hab schon 5 :-)))))))
Ich würde die Sektion “Live Ticker” nennen, denn ALLE sehen DIE Aufnahme, die aktuell besprochen wird.
E Gruess
Chlöis
Dass der Aspekt der Präsentation und der kreativen Produktion von Fotos/Bildern nun auch um einen m.E. genauso wichtigen Aspekt, nämlich den der sachgerechten Betrachtung (Rezeption) von Bildern ergänzt wird, halte ich für eine überfällige und ausgesprochen gute Idee.
Aber warum das Rad immer wieder neu erfinden? Es gibt doch schon eine lange Tradition der sachlichen Auseinandersetzung mit Kunst, Literatur, Musik usw. die unter dem Titel “Kritik” stattfindet (also Kunst-, Musik- Literaturkritik). Der Begriff “Kritik” hat hierbei zunächst einmal überhaupt keinen negativen Akzent, sondern bedeutet (von der griechischen Herkunft des Wortes “kritein” ausgehend) einfach Analyse, Auseinandersetzung, Interpretation – wobei auf die so verstandenen kritische Betrachtung natürlich auch eine Bewertung folgen kann. Und leider ist es vor allem der letztere Aspekt, welcher das Alltagsverständnis des Begriffs “Kritik” geprägt hat und über dem der wesentlich wichtigere erste Aspekt ernsthafter, sachlicher Kritik, nämlich der Aspekt der Sach-Analyse, Auslegung nach unterschiedlichen Gesichtspunkten, Interpretation eines Kunstwerks vernachlässigt wird – und man sollte dieses letztere ursprüngliche Verständnis von Kritik (wie es z.B. in der Literatur- oder Kunstkritik geübt wird) auch in einer entsprechenden Rubrik der fotocommunity praktizieren, für welche Rubrik ich deshalb den Titel “Kritikon” (Foto-Kritikon, Bild-Kritikon, oder evtl. auch fc- oder community-kritikon) vorschlagen möchte.
Gruß
Kim
Für Freunde von Anglizismen:
gathering hall
Gemeindezentrum!
;-)
hallo zusammen,ich bin ziemlich neu hier in der FC und der englischensprache nicht so mächtig,naja soll es geben,
da das ein deutschesforum ist würde ich bitten den titel auch in deutsch zuwählen oder zuhalten,
ich würde vorschlagen:
im brennpunkt,
im blicklicht oder blickfeld
meinungsaustausch.
weis nicht ob das über mir schon einer anbrachte,
lieben dank Klaus…
Das ist ne wirklich schöne Idee!
Also in allererster Linie würde ich nochmals diskutieren, ob “Agora” nicht der Name bleiben sollte. Eure hier angeführte Definition passt hervorragend in die Sektionsbeschreibung. Der Name hat Wiedererkennungswert, ist klassisch und modern zugleich und kann sich sicher etablieren.
Es muß ja nicht jede Marke so eindeutig benannt werden wie “Bionade” oder “Coca Cola”… In Agora steckt ein wenig Tiefsinn… lässt einen kurz denken – was ja auch der Anspruch dieser gesamten Idee ist, wenn man an diesem Ort ein Bild betrachtet, wenn ich das richtig verstanden habe.
Agora ist toll und meiner Meinung nach nicht zu toppen! ;-)
“Speakers Point” bzw. “Speakers Corner” las ich noch und denke, dass es nicht passt – es geht hier um tiefsinniges oder besser gesagt mit Muße und Bedacht geschriebene Diskussionen um eine Fotografie und deren Inhalt. Da darf eben nicht alles rausgebrüllt werdem, wie in der Speakers Corner.
“Place 2B” fand ich auch nicht schlecht, als ich es las – ist aber hier in der Stadt eine eingetragene Marke im Sinne eines großen Bürokomplexes- weiss nicht ob das Probleme geben könnte. Zumal es nicht 100% passt und wieder sehr “In” wirkt… ein Modename…
Ebenso von der Frage nach den Rechten geschüttelt wäre meine Idee diese Sektion
“Pandora”
zu nennen. (Nach James Cameron´s Avatar, Kinofilm aus 2010) Auf Pandora leben die Na`vi, sie haben einen ganz speziellen und wundervollen Blick auf das Wesentliche, besinnen sich auf ihre Natur und leben soweit möglich gewaltfrei und mit viel Muße – das würde ähnlich passen wie “Agora”.
Desweiteren würde ich im Deutschen suchen… “Bilderliebe”, “Bildermuße”, “Ruhepunkt”…
Sonst gefallen mir noch “Kolosseum” und “Bildbeleuchtung”
Viele Grüße !
Falk
Mein Vorschlag : Fotodialog
Ich habe jetzt nicht sämtliche Vorschläge durchgelesen, deshalb bin ich mir fast sicher das mein Vorschlag schon mal genannt wurde:
Focus /Fokus
, also der Punkt auf den eben auch bei der Photographie als erstes (in der Regel) geachtet wird. (und über den es vortrefflich zu streiten gilt!).
LG Markus
Wir sind doch bei FC.de und daher denke ich auch, dass wir nicht unbedingt ein englisches oder lateinisches Wort nehmen müssen, auch kein griechisches oder sonst fremdländisches. Es gibt doch ausreichend deutsche Worte, die beschreiben, um was es geht? Oder??
Marktplatz…naja, nicht wirklich
Das Podium wäre vielleicht ne Idee
Be- nicht verurteilen ! – auch ne Idee.
Ich bin sicher, ihr werdet die richtige Lösung finden!
Da der primäre Ansatz konstruktive Kritik ist, fällt mir dazu “Marktplatz der Kritik” ein.
Als Alternative fällt mir noch “Forum Immens” ein, da es um etwas beachtenswertes geht.
Wie wäre es mit BdW – Bild der Woche
oder DdW – Diskussion der Woche?
Gruß
Thorsten
Agora kann doch bleiben. Vielleicht wie in IT einen Akzent auf’s hintere a, damit die Nichtgraecisten ahnen können, wie man das ausspricht. Wir haben das Wort im Deutschen nur als Agoraphobie, und da wird es ganz anders betont.
Andere Begriffe, die hier vorgeschlagen werden, sind teilweise längst besetzt (Forum und Marktplatz). Oder weit hergeholt. Schließlich: Auch ohne ausrechende Sprachkenntnisse schaut man ja bei den anderen fc vorbei — also sollte man die gleiche Rubrik unter dem gleichen Namen finden können.
Ich könnte mir, angelehnt an die bereits vorhandene Version, sehr gut “Veritas” (deutsch: Wahrheit) vorstellen.
Denn durch die Anonymisierung steht nicht der Fotograf, sondern das Foto im Vordergrund und die Kommentare, bzw. Bildkritik ist voll auf das Foto gelenkt.
Die Kommentare werden also die Wahrheit (subjektiv) sein.
VG Sven
“Vernissage” finde ich auch äußerst treffend.
Liebe Grüße
Sabine
Warum altgriechisch?
Vielleicht lieber altgermanisch?
Thing?
;-)
Wie wäre “Lichthof”?
Mit “Agora” habt Ihr doch eine wunderbare Auswahl getroffen!
Mir würde noch “Ansichtsweise” oder “Auf den Punkt gebracht” einfallen.
“Bildbegutachtung”
Der etwas trockene, doch sinnfällige Titel schreckt vor Gebabbel ab und verleiht Ernsthafigkeit der Wertung.
Alternativen : ” Bilderlupe, Leuchtlupe, Blickwinkel,
Fokussierung, Auslese,Die Bild-
betrachter”.
Gruß Hans Jürgen
wie wärs mit
fotocommuinty 2.0 ?
oder in kurzform
fc_2.0
Hallo!
Mit der Einrichtung des “Agora” kommt die fc ja gewissermaßen wieder zum eigentlichen Sinn der fotocommunity-Seite zurück: Der sachlichen und fachlichen Diskussion von Fotos, woran viele (alle) Teilnehmer von fc beteiligt sein können. Gewissermassen ist diese neu eingerichtete Sektion also der Mittelpunkt oder der Kern der ganzen Einrichtung der fotocommunity.
In einer Universität oder Fachhochschule ist der große Hörsaal in aller Regel der repräsentativste Ort für Veranstaltungen aller Art, also nicht nur für Vorlesungen, sondern auch für Diskussionen, Kolloquien und andere Veranstaltungen.
Daher ist mein Vorschlag, die neue Sektion in Zukunft “Auditorium Maximum” bzw. in der Kurzform “Audimax” zu nennen!
Viele Grüße von GUKI-Foto
fc-pure fänd ich gut.
fc-fundus fänd ich gut.
fc-fotolyse fänd ich gut.
und wenn’s schlecht läuft fc-haifischbecken…
ARENA das weiter oben schon mal genannt wurde finde ich sehr passend…
lg.ch
oder doch besser
BiBeFo
Bildbesprechungsforum
P R A N G E R
Mein Vorschlag wäre “Mittendrin”
lg Matthias
ich schlage “Kongress” vor.
Kongress hat seinen Ursprung im Lateinischen und steht für Zusammenkunft, Diskussion, Beratung.
Bemerkenswert auch die gleiche Schreibweise, der gleiche Wortlaut in vielen Sprachen…also für alle leicht verständlich…”Kongress” macht aufmerksam, stellt etwas in den allgemeinen Mittelpunkt…
Gruß ellamausi
bin ebenfalls der Meinung
AGORA ist ein perfekter Name
Bleibt bei Agora..
Es verdeutlicht den Anspruch den ihr ja selbst formuliert habt. Die meisten anderen Vorschläge weichen das Konzept auf. Ich bin froh das ihr diesen Weg gehen wollt und bin interessiert was dabei heraus kommt…
ich bin für “Im Blickpunkt” es würde es auf den Punkt bringen
Gruß
luisl
Komm zum Punkt!
in Anlehnung an das Rhetorik-Buch mit der Anti-Laber-Formel von Thilo Baum
Mein Vorschlag ist ‘Bilderrahmen’
cu.matmaxx
Ich finde den bereits vorgeschlagenen “Im Blickpunkt” super!
Hier trotzdem mein Senf, also meine Vorschläge dazu:
- Beleuchtet
- Bild im Blick
- (Im) Dialog
- Blickwinkel
Lg
BLITZLICHT
oder
FLASHLIGHT
Mein Vorschlag: “Rezension”
LG
Helmut
Mein Vorschlag: Kontruktive Kritik
Mein Vorschlag: “Der heiße Stuhl” oder “Im heißen Stuhl”…weil der Fotograf selbst nicht mitdiskutieren darf, anonym bleibt und somit zum sitzen auf dem heißen Stuhl (und schweigen) verdonnert wird, während sein Bild alle Arten von Kritik erntet.
Die Idee zum Namen habe ich von einem Kommunikationsseminar – die finale “Übung” hieß so und bestand dabei, daß der Reihe nach jeder Seminarteilnehmer auf dem “heißen Stuhl” sitzen mußte und alle anderen zu ihm und seiner Person/Mitarbeit im Seminar einen Satz frei hatten, wobei jede Art von Äußerungen, von Lob bis hin zur destruktiver Kritik und Attacken “ad hominem” erlaubt waren.
Meine Vorschläge:
- Hotspot
- Fotospot
- Lightpanel
Grüße,
wgrf
Die Idee ist sehr gut. Meine Vorschläge.
- Im Brennpunkt
- Schaufenster
LG Thomas
Meine Ideen:
* im Dialog
* Gesprächsrunde
LG Gisela
Leuchttisch wäre nett oder Rondell
Lg Flo
Ich finde den Vorschlag von ganz weit oben “Thing”, die germanische Versammlungs-Stätte, sehr gut.
Damit es aber nicht mit dem englischen Thing (Ding) verwechselt wird, würde ich es “Thing-Stätte” nennen.
Dieses Wort beinhaltet Bedeutsamkeit und Ernst bei der Sache.
Es wäre auch ein kleines Gegengewicht zu den vielen Denglish-Worten, die sich überall ausbreiten.
lg. Martin
“Unter der Lupe” oder “Im Augenschein”
LG Else
Wie wär´s mit “Hop oder Top”
LG
Schaufenster würde mir gefallen….LG
Mein Vorschlag lautet: ANSICHTSSACHE
LG
Martina
Warum nicht Agora ?
Man lernt nie aus, ich habe dieses Wort zwar auch noch nicht gehört, aber es klingt gut und wenn es in der FC .it schon verwendet wird, warum dann nicht auch hier.
PS, wer es sich nicht merken kann, PostIt-Notiz an den Monitor kleben ;-)
lG Vince
Mein Vorschlag wäre:
Rotunde oder Panorama – Rotunde
In Anlehnung von Panoramabild, Rundblick,Mittelpunkt etc.
Gruß Ulrike
Hallo,
mein Vorschlag:
“Photo-Talk”
Lieben Gruß, Jackie
“Rezension” – es soll ja sachliche Kritik geübt werden….
lg dani
“fc neuer Blick”
meine Vorschläge:
Im Brennpunkt
Im Blickpunkt
Im Fokus
..wobei mir Agora immer noch gefällt (als Griechenlandfan) :-)))
Ciao
Christine
Tribunal
Hallo,
ich fände “Klartext” oder “Klipp und Klar” ganz gut, denn es geht doch darum ehrlich und vernünftig über Fotos zu diskutieren.
Viele Grüße,
Janina
Selekt = Selektion
Selekt = Selektion
Hallo liebe Leser,
es sind viele gute Vorschläge gemacht worden.
Auch wenn das Projekt unter Agora bereits gut läuft, möchte ich trotzdem einen Vorschlag machen.
Es ist der Name der ARD Sendung Hart aber Fair . Die Parallelen dieser Sendung finde ich zu diesem Projekt passend, vorausgesetzt namensrechtlich gibt es keine Probleme.
Viele Grüße René Thomas
Schlage den Begriff “Atrium” vor
Ich würde eine Verdoppelung von Begriffen vermeiden. Community ist doch schon mal eine Gemeinschaft. Die fotocommunity stellt selbst ein Forum, sprich Versammlungsort / Marktplatz / Festplatz dar. Die schöne Absicht speziell über ein einzelnes, sorgfältig vorausgewähltes Foto gemeinsam zu diskutieren, bringt mich eher dazu einschränkende Begriffe wie “Auslese”, (etwa wie beim Wein), “Bühne”, “Podium” oder “Vorstellung”zu suchen. “Foto-Podium” wäre dann mein Vorschlag. Podium steht für erhöhte Plattform.
LG Holger
SP = Special Place
SP = Special Point
VIP= Very Important Photograpy
Das sind meine Vorschläge.
Freundliche Grüße
Jetzt kommen ein paar die mir mal so spontan eingefallen sind aber die nicht unbedingt in ihrer Bedeutung was damit zu tun haben aber dennoch finde ich sie schön ;)
Mercatoriat, Künstlerknoten, Bilderlagune, (Agora ist auch Klasse), Rat der Weisen ( :D keine Ahnung wieso) und zu guter Letzt Sanktuarium
Wer weder griechische, lateinische, englische oder sonstige Fremdwörter in einem deutschsprachigen Raum mag, könnte sich vielleicht mit “Leuchttisch” anfreunden.
Die Fotos, über die wir nachher diskutieren wollen, sollten von allen Seiten hinsichtlich ihrer Qualität (techn. und inhaltlich) gleichmäßig ausgeleuchtet werden.
Wie wär’s mit “HOT SPOT” ?
Hot für heiße Diskussion und Spot für’s Spotlight, sprich im Mittelpunkt stehen….
LG
Claudia
Ich würde genauso wie einige vor mir auch “agora” nehmen. Wie oben schon beschrieben hat sich das ganze in Italien schon damit durchgesetzt und warum sollte man nicht einfach daran anknüpfen. Vorallem wär es mal etwas anderes wo z.B. auch neue Mitglieder sich dann erst mal fragen würden worum es dabei eigentlich geht.
wie wäre es mit Kolosseum oder Arena??
Aber aufjedenfall ne super Idee!!
gruß
Warum nicht “Agora”? passender geht es doch nicht!
Volker
Also mir gefällt “Prosa” laut Wiki. “Als prosaisch bezeichnet man davon abgeleitet eine vergleichsweise trockene, nüchterne Darstellung.”
Passend wie ich finde nun sollte man noch einen Deutschen namen anfügen für die Verständlichkeit.
“Diskussion Prosa”
Hoffe es gefällt euch!
Grüße
Hallo,
ich muss sagen, einige deutsche Begriffe gehen etwas an der Sache vorbei bzw. klingen nach Stammtischrunde… also ein wenig zu bieder/harmlos für das beabsichtigte Projekt.
Wie wäre es mit Kolloquium?
LG Laverna
Schade, mir gefällt ” Agora ” ausgesprochen gut !
N.
http://www.mal nachgefragt.de oder so (-;
Fokus
“Blickdicht”
Das Wort muß kurz sein, damit es da oben ins Menue passt.
Und es soll deutsch sein/klingen, damit diese Vergewaltigung der Sprache allgemein verhindert und unser Standort als deutsche FC belegt wird.
“Lupe” – das Bild wird ganz genau durch die Lupe betrachtet, oder
“Dialog” – sollte der respektvolle Gedankenaustausch, das Gespräch darüber sein.
Also Lupe oder Dialog.
Hi,
da bin ich mal gespannt…
Ob das * neue Projekt * ankommt…?!
Gruss
Mein Vorschlag:
DISKUSS
kommt vom lateinischen discussio: “Untersuchung, Erörterung” und beinhaltet den KUSS als Zuneigung zum besprochenen Foto.
Mein Vorschlag:
DISKUSS
kommt vom lateinischen discussio: “Untersuchung, Erörterung” und beinhaltet den KUSS als Zuneigung zum besprochenen Foto.
Mein Vorschlag:
DISKUSS
kommt vom lateinischen discussio: “Untersuchung, Erörterung” und beinhaltet den KUSS als Zuneigung zum besprochenen Foto.
Wenn es nicht schon jemand geschrieben hat:
In crossfire
Im Kreuzfeuer
Im Augen-Blick
Meine Vorschläge sind:
“Im Fokus”
“Erster Eindruck”
“Anblick”
“Blickrichtung”
“Blickwinkel”
“Perspektive”
“Der heiße Stuhl” oder “Galerie der Wahrheiten”
Klasse Idee, mit den aktuellen Kommentaren kann ich mich kaum weiterentwickeln.
LG Sandra [fc-user:771776]
Fuer mich hoert sich das an wie “Volksbuehne”
Cheers Renate
Auch ich möchte mich der Meinung “AGORA” bestehen zu lassen anschliessen. Aus vielen Kommentaren lässt sich ein tenor in Richtung Versammlung/Marktplatz/Forum u.ä. heraushören. Somit bringt der Begriff AGORA es ja auch auf den Punkt.
Hier finden sich auch viele Mitglieder aus anderen Ländern und Sprachgebieten. Im Sinne von “Weltenbürgern” also einer Community die sich überall findet, sollte der Begriff einheitlich sein. Das finde ich persönlich gut.
Gruss, Birgit
Mir fällt spontan
Auditorium oder
Hörsaal
dazu ein.
Sozusagen die “Stimmen” einfangen bzw. hören und daraus lernen.
Gruß, FranZ
Balustrade
gruß ho.
Miteinander
SUPER IDEE, wirklich!!!
Mein Vorschlag:
“Fokus” oder “Blende 1.0″
LG Ralf
Respektier-Bar
Mitten in der Nacht mein Vorschlag: “Hall Of Frames”, und das nicht, um den “Verein deutsche Sprache” zu ärgen, sondern weil es ja eine “Hall Of Fame” werden könnte … (Übrigens hat man im Englischen die Freiheit, ALLE Wörter in einem Titel großzuschreiben, bevor da Korrekturen kommen :-))
ich hau hier einfach mal “TATORT” rein…..
:o)
á la Samstagnacht
2STühle eine Meinung
oder
bleiben Sie drann, ich pfeif auf Sie
Wenn es auf deutsch sein soll, dann
“offener Meinungsaustausch?
“Gedankenaustausch”
“Erkenntnisaustausch”
oder nur
“Diskurs” ?
“Bilddiskussion”
Gruß Monika.
Pictorama
Fotograforum
Transparent oder “offen und ehrlich” …. falls es nicht schon jemand hingeschrieben hat.
ich finds ne Superidee! Ich könnte mir auch einen “Schauplatz” vorstellen oder “open-eye” oder “Subjektiv” oder “zeig-mal”… Hauptsache “es” kommt. Gruss Laines
mir würde” Klartext” gut gefallen…so weiß jeder was gemeint ist!
Ich würde es einfach ‘Galerie’ nennen – sachliche Diskussion, anonymer Upload, diskussionswürdig … das kommt doch dem Zentralgedanken der Galerie ziemlich nahe. Bei Agora kommt mir immer die ‘Agoraphobie’ in den Sinn – außerdem soll doch hier nichts vermarktet werden.
“Brennglas” heißt mein Vorschlag – da schauen wir uns doch was ganz genau an.
Gruß
Stephan
Schaubude
Hier kann man zur Schaustellen und ein bisschen bummeln, sehen, sich austauschen, diskutieren. Schaubuden waren früher auch was mobiles – ich finde das passt zum Netz!
LG Christian
Wie wär’s hiermit?
1. Diskutier-Bar
2. (Im) Brennpunkt
3. Blickpunkt
;-)
Wie wär’s hiermit?
1. Diskutier-Bar
2. (Im) Brennpunkt
3. Blickpunkt
;-)
Wie wär’s hiermit?
1. Diskutier-Bar
2. (Im) Brennpunkt
3. Blickpunkt
;-)
In Anlehnung an Brittas englischen Vorschlag gebe ich mal “Foto der Woche” in die Runde…
Gruß
Micha
“Diskussions-Basar”
“Diskussion” weil man ja diskutiert und “Basar” in Anlehnung an “Agora” bzw. der Wikipedia Definition.
Ich bin für “Platform”. Versteht man gut. Kurz und gut.
Gruß, Petra
“Kritzeleck” oder “Schreib hier” fallen mir auch noch ganz spontan ein :)
“Chiller Lounge” “Picture Lounge” “Bilder Lounge” oder einfach nur “Lounge” finde ich passend – es klingt nach quasseln, geniessen und erholen
LG Dajana
Hallo Hallo…
vielleicht ” Foto-Disk” ( fuer Foto-Diskussion) ???
Viele gruesse…Gaby
Noch einige Vorschläge:
X-Ray_Area, Diskusus,Exchange Area, Dissection,Discussion,Segment-Area,
so das wars erstmal .
Gruß Stefan
OneWeekPhoto
Ganz einfach “Treffpunkt”!
LG Marianne
hallo fotocommunity,
da in dieser sektion bilder zur diskussion gestellt werden sollen und somit eine rückmeldung, bezogen auf das bild gegeben wird…wär mein vorschlag:
‘Feedback’ (die Bekanntgabe einer Wahrnehmung oder die Beurteilung von etwas, die wiederum zur Veränderung bzw. Verbesserung dieser Sache genutzt werden kann)
oder
‘Resonanz’ (lateinisch resonare widerhallen)
lg
Michelle
Mein vorschlag wäre, für diese Rubrik
Argumenta
Gruß Stefan
“Im Dialog” wäre mein 1. Vorschlag zu später Stunde.
“Speakers Corner” wie der berühmte Platz im Hide Park in London.
Auf alle Fälle eine spannende Idee. Ich bin gespannt, was dabei herauskommt.
LG Josef
Wie wäre es dem Alt-68er Rainer Langhans zuliebe mit
“FC Kommune”
Vielleicht auch noch mit einer Nummer dahinter (natürlich nicht 1 oder 2). Der Begriff passt zum Vorhaben, denn:
Kommune (lat. communis allgemein, gemeinschaftlich), als Adjektiv kommunal, steht für: politische Gemeinde
Gruß
Andre
Ich schlage Auftritt vor, den dass Bild wird ja durch die Regie auf die Bühne gebracht und letztlich durch das teilnehmende Publikum kritisch gewürdigt!
HFG
Mein Vorsclag:
Klartext
…. Was ist mit der Kategorie “Hart aber fair”? Wäre nämlich auch ein guter Projektname.
LG Philipp
Ich kann mich meinem Vorredner nur anschließen, warum bleibt Ihr nicht bei Agora. Zum einen können die Italiener bestimmt auch nicht besser griechisch als wir und zum anderen habt Ihr die Sektion doch nun optimal eingeführt: alle denken über einen noch passenderen Namen nach und alle wissen, worum es geht.
Gruß Lucia
Ich tendiere zu “Blickpunkt” oder “Objektiv”…..
Blickpunkt, weil in einer Diskussion jeder seine Sichtweise darstellt…
Objektiv, weil wir als Hobbyfotografen unsere Motive bildlich einsammeln…..
Spontan kam mir “Brainstorming” in den Sinn, wo man ja über ein “Problem” oder ähnliches diskutiert, oder aber wo auch diskutiert wird ist im “Symposium” da würde ich auch in etwa wissen, was mich in dieser Rubrik erwartet.
Eine stärkere Fokussierung auf offene und konstruktive Kritik und nicht nur gegenseitige Gefälligkeiten und Schönrednerei erscheint mir auch dringend geboten. Die FC wirkt an vielen Stellen nur als Platz, an dem man sich unabhängig von Qualität Streicheleinheiten abholen kann. Zumindest ist das mein erster Eindruck als Neuling (insofern sorry für die Dreistigkeit, man findet solche Einschätzungen mittlerweile aber auch an anderen Stellen, siehe z.B. http://www.fc-automatic.de.vu/ oder http://www.dslr-forum.de/showthread.php?t=214636).
Zunächst mal finde ich Agora gar nicht so schlecht. Warum sollte dieser Begriff nicht seinen Zweck erfüllen, wenn es doch auch in Italien funktioniert hat?
Wenn der Name auf Anhieb verständlich sein soll, muss der Gegenstand des Projektes auch unmittelbar und allgemeinverständlich im Namen herauslesbar sein. Einfacher Vorschlag: Bild im Fokus oder Bild-Arena (wobei ja leider bzgl. Arena schon Micha Der Foto-Graf das Ideen-Copyright hat). Es müssen nicht immer Anglizismen, Fremdwörter oder künstliche Kunstwörter sein, um auf Originalität zu machen.
“Blickwinkel”
finde ich treffend. :)
Foto Dialog: drückt Respekt aus. Und ist nicht ganz so “scharf” wie Diskussion.
Ansonsten hätte ich noch Foto-Fokus anzubieten. Steckt auch das drin, was passieren soll. Community-Mitglieder fokussieren sich immer wieder auf ein neues Bild. Unscharf wird da nix. Es wird schon genau geschaut ;-) Aber technisch-neutral. Entweder etwas ist im Fokus oder “out of focus”
Nico
“im focus” hatten wir schon, hab ich dann jetzt auch schon gesehen… sorry…
“Speakers Point”
Wenn wir beim Deutsch bleiben möchten, wie wäre es mit:
Meinungsaustausch,
Spielplatz,
Laberecke,
Dialogrunde.
“im focus”
Auch mir ist spontan ARENA eingefallen wo ich den Beitrag gelesen habe, aber Micha hat diesen Vorschlag bereits gemacht.
Inspiriert durch Mittelpunkt, Fokus und dem Wunsch nach einem deutschen Ausdruck schlage ich den Titel: “Im Blickpunkt” vor.
Mein zweiter Vorschlag ist “Leuchtturm”, denn wenn ein Bild es in diese Diskussion und damit in das zugehörige Archiv schafft, dann gibt es zusammen mit den Kommantaren den Nachfolgenden unabhängig von seiner Beschaffenheit trotzdem Orientierung…
Mir wäre zu dem Thema “Conversation Park” eingefallen.
VG Rudolf
Hopp oder Topp!
klasse idee!
nennt es “die anonyme vernissage” … würd ich gut finden.
freu mich drauf
Auch ich würde, wie schon Rene ganz oben schrieb, die Rubrik Diskussion nennen und meine Diskussion umbenennen. Wie sind hier in der deutschen Version der FC. Deshalb auch ein deutscher Titel. Die Bezeichnung Diskussion sagt doch alles aus und jeder weiß worum es geht
vG; Andreas
Die Idee ist gut, hoffentlich gehen die Kommentare dann endlich einmal über “tolles Bild” hinaus.
Mein Vorschlag ist: Anonymous
Marcel
Hallo
Ich bin zwar neu hier, aber mein Vorschlag wäre
“Mittelpunkt”
Das Bild soll im Mittelpunkt des geschehens stehen und es ist das Bild welches zur Diskusion steht.
Hi,
wie wärs mit “Spektrum” (lat. spectrum: Bild, Erscheinung, Gespenst). Der Begriff hat eine komplexe Bedeutungsvielfalt und kann breitgefächert eingesetzt werden.
Gruss J.Rico
Hi,
wie wärs mit “Spektrum” (lat. spectrum: Bild, Erscheinung, Gespenst). Der Begriff hat eine komplexe Bedeutungsvielfalt und kann breitgefächert eingesetzt werden.
Gruss J.Rico
Wie wäre es mit “Fokus” oder “Im Fokus” ?
mir klingt das anliegen eher nach : ” die zensierte galerie ”
ich bin mal gespannt …
vg der knipser
POWWOW hielte ich für einen guten Namen.
Aus dem indianischen stammend steht es für gemeinsam zu tanzen, zu singen, Kontakte zu knüpfen und die indianischen Kulturen zu ehren. Der Zweck eines Powwows besteht darin, den gemeinschaftlichen Geist zu stärken und die Zugehörigkeit zu einer indianischen Kultur aktiv zu leben.
Bezogen auf die Fotografie sehe ich hier durchaus Paralellen.
LG
Michael
Es gibt im Englischen eine ganz nette Bezeichnung bzw. ein Idiom, dass da heißt “fair and square”. Bedeutet soviel wie ‘unzweideutig’, ‘offen/anständig und ehrlich’. Und so sollte eine Diskussion auch sein.
Gruß Stephan
Mein Vorschlag wäre
***************
Im Spotlight
oder
Im Rampenlicht
***************
Über Bilder reden geht hier ja in allen Channels und das soll imho so bleiben. Die Bilder in dem neuen Projekt sindaber in einer speziellen Art von Diskussion. Und damit im Rampenlicht bzw im Spotlight
Sollte ich gewinnen bitte ich darum das Buch unter den Teilnehmern hier zu verlosen.
Lg sören
Tabula rasa …
Im Sinne von Bilder auf den Tisch und dann eben reinen Tisch machen mit dem Bild… so ein wenig verquer um die Ecke gedacht.
Warum nennt ihr es nicht einfach “Marktplatz”.
Ein Marktplatz ist ein Ort, an dem man sich trifft und über Tod und Teufel plaudert und diskutiert.
Gruß Goerdy
ich fände “Spot” sehr passend,
denn es geht doch darum einzelne bilder aus der masse herauszuheben und sie zu “beleuchten”.
“spot” ist in der Fotografie ein Element der Belichtungsmessung oder ein Licht, das den Teil eines Motivs/Raums ausleuchtet/beleuchtet.
Liebe Grüße,
doro
“Vernissage”
finde ich treffend
ciao Gerd
Wie wäre es mit ” Kolosseum ” oder nicht ganz so bombastisch ” Arena “.
Gruß Walter
“point”
man setzt den Punkt auf etwas, verleiht der Sektion eine Bedeutung…..steht auch für mich für “sich treffen um gemeinsam etwas zu tun ” hier : gemeinsam ernsthaft ein Foto zu diskutieren
( assoziation von meeting-point, ist aber zu lang…..)
lg Susanne
Mein Vorschlag wäre “The Place 2B” (The place to be – Place – der öffentlicher Platz, wo man unbedingt sein muss).
Oder wenn es in Deutsch sein soll: “Meine Ansicht”- das gilt sowohl für den Fotografen, der seine Ansicht von der Welt in seinem Foto ausdrückt als auch für die Ansicht, die die User von dem jeweiligen Bild kundtun.
Gruß, Kerstin
“Butter bei die Fische”
Soll so viel heißen wie: Rede nicht rum, komm’ zum Wesentlichen.
Die Idee finde ich gut, vielleicht eine Möglichkeit, dass man wirklich mal Ratschläge bekommt wie man was verbessern kann….
Anmerkungen wie “toll eingefangen”…. “klasse erwischt” helfen nicht wirklich weiter.
Wäre schön, wenn das Ganze nicht ausufert und sich verbal geprügelt wird….
LG: Anja
ARENA wäre mein Vorschlag….
VG Micha
Wie wär`s mit “Forum” ?
Gruß Klaus
Mein Vorschlag: “Thing”
“Thing bedeutet seit ältester Zeit Volks- und Gerichtsversammlung (Zitat- wikipedia)
LG
Klaus
Die Idee finde ich gut!
Ich würde die Rubrik “Diskussion” nennen, damit jeder sofort weiß, was gemeint ist.
Das kommt sich aber mit “meine Diskussionen” etwas durcheinander, vielleicht den Punkt dann “meine Kommentare” umbennen?
Lg
René